MANNELIJKER - vertaling in Spaans

• masculino
• varonil
• maler
• hombre
• masculinos
• masculina
• viril

Voorbeelden van het gebruik van Mannelijker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien voert het Rieger-team aan dat het gedrag van homoseksuele vrouwen meestal mannelijker is dan dat van heteroseksuelen.
Además el equipo de Rieger plantea que el comportamiento de las mujeres homosexuales tiende a ser más típicamente masculino que el de las heterosexuales.

De testosteronniveaus zullen stijgen, dus een man die Titanium gebruikt, zal veel mannelijker en aantrekkelijker worden voor vrouwen.
El nivel de testosterona aumentará, por lo que un hombre que utiliza Atlant Gel será mucho más masculino y atractivo para las mujeres.

Mannelijker geroepen dit deel van de symfonie"Traurnym door de vlucht van de trap in de manier Kallo".
Maler ha llamado esta parte de la sinfonía"KËpsËэ№b la marcha en la manera-pыыю".

Ik moet sterker en mannelijker zijn dan de rest van het team.
Tengo que ser más duro, más fuerte y más hombre que todos los demás del equipo

Bovendien hebben veel inline skates een neutraler en zelfs mannelijker ontwerp dan gewone rolschaatsen.
Además, la gran mayoría de los patines en línea cuentan con un diseño más neutral y masculino que los patines quad tradicionales.

lokony tot toe plech, Mannelijker wist niet.
los bucles hasta los hombros, Maler no sabía.

Dat maakt me vast oppervlakkig en onvolwassen. Door al die extra's voel ik me mannelijker.
Y tal vez eso me haga superficial e inmaduro, pero… todas esas cosas extra me hacen sentir más como un hombre.

look door Lifting en ook aanscherping van de borst een stuk mannelijker te zijn.
también apretando el pecho a ser mucho más viril.

dus een man die Titanium gebruikt, zal veel mannelijker en aantrekkelijker worden voor vrouwen.
por lo que un hombre que use Titanium será mucho más masculino y atractivo para las mujeres.

Chaikovskii, Mannelijker.
Chajkovsky, Maler.

Jimmy gaat met Chip en Ben naar een basketbalwedstrijd om ze wat mannelijker te laten worden.
Jimmy lleva a Chip y Ben a un partido de béisbol para enseñarles a ser más masculinos.

Verbeter uw borst verschijning door het opheffen evenals de aanscherping van de borst te veel mannelijker zijn.
Mejorar su apariencia pecho por elevación, así como el endurecimiento del pecho para ser mucho más viril.

een plezier gedaan en je moeder heeft misschien eindelijk mannelijk gezelschap dat mannelijker is dan zij.
tu madre por fin podría tener alguna compañía masculina que es más masculino que ella.

Ze hadden toentertijd ook hun lichaam geolied om de goden te eren en er mannelijker uit te zien.
También engrasaron sus cuerpos para honrar a los dioses y lucir más masculinos.

Het is gebruik aangezien feromonen uit het feit geboren zijn dat de mannetjes met een hogere verhouding van Androsterone aan Etiocholanone mannelijker zijn.
Es uso pues una feromona nace fuera del hecho de que los varones con un ratio más alto de Androsterone a Etiocholanone son más masculinos.

maakt ze in hun ogen nog mannelijker.
esos hombres sean más masculinos a sus ojos.

Jimmy gaat met Chip en Ben naar een baseballwedstrijd om hen te leren hoe ze wat mannelijker moeten zijn.
Por otro lado, Jimmy lleva a Chip y Ben a un partido de béisbol para enseñarles a ser más masculinos.

Ik wilde zo snel mogelijk opkrassen van deze site zodat ik wat mannelijker dingen kon doen maar als pro, moest ik toch nog een paar dingen checken.
Estaba explorar esta página de mierda lo antes posible para poder hacer otras cosas más varoniles, pero como profesional, me quedaban unas cuantas cosas por comprobar.

Bij ratten weten we dat we hun meisjes mannelijker kunnen maken," zei Braun.
En ratas, sabemos que podemos hacer que sus hijas sean más masculinas", dijo Braun.

Het testosteron hormoon is voornamelijk verantwoordelijk voor alles wat nodig is om een man mannelijker en “hard”.
La hormona de la testosterona es principalmente responsable de todo lo que se necesita para hacer a un hombre más masculino y"duro".