Voorbeelden van het gebruik van Hombre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque yo podría estar pensado en otro hombre,¿no?"?
Omdat ik ook aan een andere vent kan denken, toch?Vamos, hombre.¿Qué estás haciendo, hombre? .
Kom op man, wat doe je?Venga, hombre,¿te he preguntado alguna vez sobre trabajo?
Kom op man, heb ik je ooit iets over werk gevraagd?¡Vamos, hombre, hazlo!¡Vamos!¡Vamos!
Kom op man, doe het!Usted conoce a papá. Sabe lo buen hombre que es.
Ese hombre puede pensar que es duro, pero yo soy el Intersect.
Hij vindt zichzelf een harde kerel, maar ik ben de Intersect.¿Eres lo suficientemente hombre para matar a un sacerdote?
Ben jij mans genoeg om een priester te doden?Los huesos pertenecen a ese hombre que papá envió a prisión.
Shane es hombre muerto. Tenemos que encontrarlo antes que lo haga Dunsimi.
Cada 28 horas un hombre negro es asesinado por la policía de EE. UU.
Por la desobediencia el hombre fue separado de la fuente de la vida.
El hombre piensa que él está casado con ella.
Die gozer denkt dat hij met haar is getrouwd.¡Vamos, hombre, aprendes unos acordes y tachán!
Kom op man, je leert enkele akkoorden en boem!Como hombre negro debe saber que eso no significa un cuerno.
Als een zwarte zou je moeten weten dat dat geen zak betekent.Eres un hombre muy complicado de encontrar.
Je bent een erg moeilijk te vinden.Vincent es buen hombre.
Vincent is een goede vent.¿Quién fue este hombre que influyó tanto a la historia mundial?
Wie is deze jongeman die de wereldgeschiedenis zo heeft beïnvloed?Hombre que paga con la tecnología NFC en el teléfono móvil.
Vamos hombre, sabes que te quiero,¿no?
Kom op man, Je weet dat ik van je hou, toch?Este hombre me dijo que había muerto.
