MASKERADE - vertaling in Spaans

• mascarada
• farsa
• máscaras
• de disfraces

Voorbeelden van het gebruik van Maskerade in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kleurrijke toont en optochten met thema's zoals samba, maskerade en Christmas.
desfiles con temas como la samba, la mascarada y la casa de té de Christmas.

Bijvoorbeeld, GoBotKR werd verspreid via peer-to-peer web pagina‘ s via de maskerade van interessante koreaanse TELEVISIE betekent
Por ejemplo, GoBotKR se propagan a través de peer-to-peer páginas web a través de la mascarada de interesante coreano TV significa

Spin Party en Royal Maskerade.
Girar la Parte Real y la Mascarada.

met name de vampier die wordt weergegeven in de video spel Vampier: Maskerade.
terrorífico rostro de vampiro, en concreto el vampiro que aparece en el videojuego Vampiro: la mascaradaVampire.

In februari zijn er maskerade en carnaval, evenals"Bokeljska-avond",
En febrero hay mascaradas y carnavales, así como la"noche de Bokeljska",

andere was een leugen, een act of maskerade.
el otro era solo una mentira… o… un acto o una máscara.

Een elegante maskerade masker is de perfecte keuze voor een gemaskerd bal,
Un elegante máscara de la mascarada es la elección perfecta para un baile de máscaras,

Het omvat een maskerade uit verschillende steden over heel Kroatië
Incluye uncarnaval de diferentes ciudades de todo Croacia y los países vecinos europeos,

Het decoratieve Masker van de Bal Maskerade met een Ontwerp van het Web van Spinnen in Rood en Gouden.
Máscara decorativa de la bola de Maskerade con un diseño de Web de arañas en rojo y oro.

themafeest, maskerade, heidense vieringen
fiesta de disfraces, disfraces, celebraciones paganas

Berekenen gewoon de gemiddelde prijs van ruwe olie op 4 jaar voor/ na bush aan de maskerade van dergelijke informatie in te voeren….
Sólo calcular el precio promedio del crudo en años 4 antes/ después de que Bush para entrar en el baile de máscaras de dicha información….

maak je klaar voor de definitieve brawl tegen de maskerade.
prepararse para la pelea final contra masquerade.

banneling proberen de maskerade te misbruiken.
exiliado… intentará aprovecharse de la mascarada.

Ons trendy maskerade masker is perfect ontworpen om te passen bij creatief kostuum of ander kledingstuk.
La máscara de la mascarada moderna está perfectamente diseñado para que coincida con el traje de estilo animal withcreative u otras prendas de vestir.

een pandemie is een maskerade, gericht op het opzetten van de regering van de antichrist aangekondigd in de Bijbel voor duizenden jaren.
es una mascarada, con el objetivo de establecer el reinado del anticristo anunciado en la Biblia durante miles de años.

Deze maskerade, een imitatiedemocratie, wordt geregisseerd door de autochtone maffia onder directe bescherming van de Amerikaanse ambassade in Roemenië.
Esta farsa de democracia está orquestada por la mafia local, que goza de la protección directa de la Embajada de

vrijheid te verdedigen door te zeggen:" Ik zal de openingsceremonie van de Olympische Spelen, deze maskerade van de Chinese communistische partij niet bijwonen.”.
libertad diciendo:"No asistiré a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos, esa mascarada del Partido Comunista Chino".

Zeg‘ja' of zeg ‘nee': er verandert niets, behalve dat jullie weer eens zult hebben deelgenomen aan het verkiezingscircus en daarmee de democratische maskerade hebt versterkt die wij uitkotsen.
Decir«no» o«sí» no cambiará nada sino asegurar participar una vez más en el circo electoral, consolidando así la mascarada democrática sobre la cual vomitamos.

Het UFO ontvoeringsfenomeen is slechts een maskerade voor de gevallen engelen die zijn afgeweken van hun natuurlijke domein, door deel te nemen aan het smerige werk in het creëren van een alternatief ras,
El fenómeno de la abducción OVNI es sólo una máscara para los ángeles caídos que se han apartado de su ámbito natural para participar en los trabajos sucios de la creación de una raza alternativa que actuará

Lang, Carl( NI), schriftelijk-( FR) De institutionele maskerade die aan de oorsprong van het verslag van de heer Schwaiger ligt, is bespottelijk en onverantwoordelijk.
Lang, Carl(NI), por escrito.-(FR) La bufonada institucional que da origen al informe Schwaiger es a la vez irrisoria e irresponsable.