MASTERSCRIPTIE - vertaling in Spaans

• tesis de maestría
• tesis de máster
• tesis del master

Voorbeelden van het gebruik van Masterscriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het schrijven van een masterscriptie en/ of het presenteren van papers op academische conferenties.
escribir una tesis de maestría y/ o presentar trabajos en conferencias académicas.

voorbereiding en verdediging van een masterscriptie.
la preparación y defensa de una tesis de maestría.

voorbereiding en verdediging van een masterscriptie.
la preparación y la defensa de la tesis de un master.

Chengdu(afhankelijk van de locatie en persoon voor de masterscriptie toezicht) Voertaal: Engels.
de la persona para la supervisión del Maestro tesis) Lengua de instrucción: Inglés.

Eliades masterscriptie onderzocht Italiaanse Renaissancistische filosofen van Marcilio Ficino tot Giordano Bruno,
La tesis Máster de Eliade examinó a los filósofos renacentistas italianos de Marcilio Ficino a Giordano Bruno,

Wilt u een sollicitatiebrief of een masterscriptie laten vertalen?
¿Necesita la traducción de una carta de postulación o una tesis de fin de máster?

De gebruikelijke lengte van een masterscriptie is ongeveer 50-70 pagina's.
La duración habitual de una tesis de maestría es de unos 50-70 páginas.

Alle studenten bereiden ook een(bij voorkeur vergelijkende) masterscriptie voor.
Todos los estudiantes también preparan una tesis de maestría(preferiblemente comparativa).

In de derde termijn schrijf je je masterscriptie over je specialisatieonderwerp.
En el tercer trimestre, escribirás tu tesis de maestría sobre tu tema de especialización.

In de derde termijn schrijf je je masterscriptie over je specialisatieonderwerp.
En la tercera plazo va a escribir su tesis de maestría sobre su tema de especialización.

curriculum van 60 ECTS, inclusief een masterscriptie.
incluida una tesis final de master.

Ben je geïnteresseerd in Afrika en gaat je masterscriptie over een gerelateerd onderwerp?
¿Está interesado en África y es su tesis de maestría en un tema relacionado?

In je vierde semester zal je je masterscriptie schrijven op basis van dit veldwerk.
En tu cuarto semestre, escribirás tu tesis de maestría basada en este trabajo de campo.

In het vierde semester schrijven studenten hun masterscriptie op een van de twee gekozen universiteiten.
En el cuarto semestre, los estudiantes escriben su tesis de maestría en una de las dos universidades elegidas.

In het kader van zijn masterscriptie over meertalig opvoeden is Eric op zoek naar informanten.
Como parte de su tesis de maestría sobre la educación multilingüe está Eric buscando informantes.

Het onderwerp van je masterscriptie zal worden gekoppeld aan je specialisatie in International Finance and Investment.
El tema de su tesis de maestría estará vinculado a su especialización en Finanzas e Inversión Internacional.

om twee graden te behalen, moeten studenten twee volledige jaren van studie voltooien plus hun masterscriptie.
los estudiantes deben completar dos años completos de trabajo de curso más su tesis de maestría.

om twee graden te behalen, moeten studenten twee volledige jaren van studie voltooien plus hun masterscriptie.
los estudiantes deben completar dos años de trabajo de curso, más la tesis de su Maestro.

Bijkomende internationale ervaring kan worden opgedaan door uw dissertatie(masterscriptie) te schrijven bij een bedrijf waar ook ter wereld.
Se puede obtener experiencia internacional adicional escribiendo su disertación(tesis de maestría) en una empresa en cualquier parte del mundo.

Voorbeeld: u probeert uw masterscriptie te voltooien- in essentie een heel lang essay- dat ongeveer 40.000 woorden moet bevatten.
Ejemplo: Usted está tratando de completar su tesis de maestría, básicamente un ensayo muy largo, que debe ser de aproximadamente 40,000 palabras.