MAXIME - vertaling in Spaans

• maxime
• máxima
• máximo

Voorbeelden van het gebruik van Maxime in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vooral Nico en Maxime, maar ook Johann
especialmente a Nico y Maxime, pero también a Johann

het gedenkteken kermis te wijten aan Maxime Real del Sarte te ontdekken.
del recinto ferial monumento debido a Maxime Real del Sarte.

vooral Nico en Maxime, maar ook Johann
especialmente a Nico y Maxime, pero también a Johann

op een klein eindje rijden van St Tropez en St Maxime.
a un corto trayecto en coche de St Tropez y St Maxime.

Op 23 september gaf Maxime Verhagen, minister van buitenlandse zaken, te kennen dat hij niet wist"of wij alles[het moorden enzo in Afghanistan]
El 23 de septiembre Maxime Verhagen, el ministro neerlandés de asuntos exteriores, dio a conocer

Maxime, geboren onder de zon op de hellingen van de Provence uit de vereniging van een Champagne wijnbouwer
Maxime, nacido bajo el sol en las laderas de Provenza de la unión de un padre viticultor de Champagne

het woord ik, naar de platgeciteerde maxime van Rimbaud, altijd weer aan onszelf ontsnapt en wijst in de richting van een duistere onbekende,
siguiendo la archicitada máxima de Rimbaud, siempre acaba saliendo de nosotros para señalar a un desconocido envuelto en sombras

de marxistische wetenschapper en islamoloog Maxime Rodinson gewaarschuwd waren- voorbij aan het feit
el profesor marxista de estudios islámicos, Maxime Rodinson- olvidaron el hecho de que era un término

tegelijk in de bepaling van de wil door louter de algemene wetgevende vorm die een maxime moet kunnen aannemen.
en la determinación del arbitrio por medio de la pura forma legisladora universal, de la que debe ser capaz una máxima.

hoofd van een eenheid Inserm die zich in synapsonderzoek wordt geleid specialiseert, en Maxime Dahan, van het Laboratorium van Kastler Brossel in Ecole Normale Superieure van Parijs,
jefe de una unidad de Inserm que se especialice en la investigación de la sinapsis, y Máximo Dahan, del Laboratorio de Kastler Brossel en Ecole Normale Superieure de París,

St Maxime op een afstand van 8.00 Km,
St Maxime a una distancia de 8.00 km,

de wet van alle materie(van een begeerd object namelijk) en tegelijk in de bepaling van de wil door louter de algemene wetgevende vorm die een maxime moet kunnen aannemen.
de un objeto deseado) y, no obstante, al mismo tiempo en la determinación del arbitrio por la sola forma legislativa universal de que debe ser capaz una máxima.

Ik heb reeds de gelegenheid gehad in het verleden tot een procedure bij de stad van Ste Maxime en ik had het geluk dat na een jaar,
Ya he tenido ocasión en el pasado para tener un procedimiento hacia la ciudad de San Máximo y tuve la suerte de

Bovendien heeft Maxime Waters een harde houding aangenomen ten opzichte van Weegschaal door de Amerikaanse toezichthouders te vragen"wakker te worden"
Además, Maxime Waters ha tomado una postura dura sobre Libra al pedirle a los reguladores estadounidenses que"despierten"

het Sanatorium Joseph Lemaire(1937), een modernistisch gebouw van architect Maxime Brunfaut in het bijbehorende dorp Jezus-Eik staat de barokke Onze Lieve Vrouwekerk met koor(1650)
un edificio de estilo art déco del arquitecto Maxime Brunfaut En la localidad de Jezus-Eik se encuentra la iglesia barroca Onze Lieve Vrouwenkerk,

en ze vroeg Maxime Verhagen of de betreffende conferentie eind deze maand door Nederland georganiseerd kan worden.
y pidió a Maxime Verhagen, su homólogo neerlandés, que los Países Bajos organizaran esta conferencia para finales de este mes.

Transportmiddelen in de buurt van STE MAXIME.
Medios de transporte cercanos a STE MAXIME.

De maximes van Grice.
Las máximas de Grice.

Samenwerken in gesprekken: de maximes van Grice.
Cómo tener una conversación: las máximas de Grice.

Iedereen moet zo handelen alsof hij door zijn maximes steeds een wetgevend lid is van het universele koninkrijk der doelen.
Todo ser racional debe actuar como si fuera por su máxima siempre un miembro legislador en un reino universal de fines.