MAXIME - vertaling in Nederlands

• maxime
• stelregel
• maximus
• maxine
• uitspraak
• spreuk

Voorbeelden van het gebruik van Maxime in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La maxime de Han Fei Tzu était Dans l'état d'une règle intelligente il n'y a aucun livre,
De uitspraak van Han Fei Tzu was In de staat van een intelligente heerser er zijn geen boeken,

Onzième maxime: Ne dépensez jamais plus pour un programme que ce que rapporterait l'inscription d'une seule personne à celui-ci.
Stelregel Elf: Besteed nooit meer aan een programma dan met het inkomen afkomstig van één zich inschrijvende persoon kan worden terugverdiend.

Concert du Live 8 à Rome, dans le cirque Maxime, le 2 juillet 2005.
Op 2 juli 2005 treedt de band op tijdens het Live 8 concert op het Circus Maximus in Rome.

Puis“lo” qui, cette maxime que la connaissance n'a pas lieu,
Dan “zie” dat, Deze stelregel dat kennis vindt niet plaats,

La maxime« les connaissances mises en commun sont des connaissances qui s'ajoutent» joue un rôle essentiel chez BSH.
De stelregel"gezamenlijke kennis is toegevoegde kennis" speelt een belangrijke rol bij BSH.

Douzième maxime: Ne laissez jamais un nouveau programme empêcher le succès d'un programme routinier
Stelregel Twaalf: Sta nooit toe dat een nieuw programma een belemmering is voor het succes van een routinematig programma

Nous agissons selon la maxime que la production écologique,
Wij handelen volgens de stelregel, dat ecologische productie,

Ils ont toujours à l'esprit la maxime du fondateur des Relais Sud de la Champagne« vous servir est notre plaisir».
Ze hebben altijd in gedachten de stelregel van de stichter van de estafette ten zuiden van Champagne"serving you is ons een genoegen".

Les programmeurs de Google semblent être un sectateur étroit de la maxime enseignée par Edouard Debono quand elle vient à la simplicité.
De programmeurs van Google schijnen een dichte aanhanger van de stelregel te zijn die door Edward Debono wordt onderwezen wanneer het over eenvoud komt.

L'avènement d'un ministre européen des affaires étrangères va à l'encontre de l'importante maxime selon laquelle les diverses institutions opèrent indépendamment l'une de l'autre.
De komst van een Europees minister van Buitenlandse Zaken gaat in tegen de belangrijke stelregel dat de verschillende instellingen onafhankelijk van elkaar opereren.

Maxime Viktorovitch Souraïev(en russe:
Maksim Viktorovitsj Soerajev(Russisch:

Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Ste Maxime dans le département de Var
Zo kunt u vanuit uw hotel bij Ste Maxime tochten maken in het departement Var of verschillende oveachtingen organiseren

La maxime“vivre et laisser vivre" provient des hommes qui veulent faire diminuer la douleur dans ce monde!
De Leuze"leven en laten leven" komt van mensen die de pijn in deze wereld willen doen verminderen!

La maxime déterminante d'innovation et de conscience de la qualité se trouve derrière chaque batterie.
Het hiervoor doorslaggevende hoofdbeginsel van innovatie en kwaliteitsbewustzijn zit achter elke Banner accu.

Le Président américain Barack Obama a confirmé lundi que maxime a été éliminé
Amerikaanse President Barack Obama op maandag bevestigd dat Mansoor werd uitgeschakeld,

La maxime est très claire:
De leuze is overduidelijk:

La maxime que nous avons développée pour définir notre rapport aux entreprises reste donc plus
Het motto dat we hebben ontwikkeld om onze verhoudingen met de bedrijfswereld te omschrijven, blijft dan ook meer

Maxime l'a apporté de son boulot,
Maxim heeft 'm van 't werk meegenomen.

madame Maxime!
hun schoolhoofd Madame Mallemour.

Après la mort de Iouri Nikouline, la direction est confiée à son fils Maxime.
Na de dood van Orwell werd de organisatie gereorganiseerd door zijn andere zoon, Maxwell.