MCINTOSH - vertaling in Spaans

• mcintosh
• mclntosh

Voorbeelden van het gebruik van Mcintosh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

voorzitter Mcintosh Donald en Mcintosh of Dyce; bestuurslid zuiveringschap Tay River;
Presidente de Mcintosh Donald y de Mcintosh de Dyce; Miembro de la Junta de purificación del rio Tay;

Ik weet dat mevrouw McIntosh dezer dagen haar tijd over twee parlementen moet verdelen,
Sé que la Sra. McIntosh tiene que dividir su tiempo entre dos parlamentos en estos días,

Mevrouw McIntosh, ik kan u zeggen dat ik elke dag schriftelijke
Sra. McIntosh, que todos los días, también recibo solicitudes,

mevrouw Mcintosh, zoals ik zojuist al heb uiteengezet,
distinguida señora diputada, como ya he dicho antes,

Mijnheer de Voorzitter, mevrouw McIntosh, zoals ik zojuist al heb uiteengezet,
Señor Presidente, distinguida señora diputada, como ya he dicho antes,

De heer Alistair MCINTOSH Eerste secretaris(begroting).
Allstair MCINTOSH Primer Secretario(Presupuesto).

Ingeborg McIntosh's familie heeft in de loop der jaren 125 pleegkinderen verzorgd,
La familia McIntosh cuidó a unos 125 niños temporalmente a lo largo de los años,

Morgen, Mr. McIntosh.
Buenos días, Sr. McIntosh.

Mijn naam is McIntosh.
Me llamo Mcintosh.

Goedkeuring van de Notulen Mcintosh.
Aprobación del Acta Mcintosh.

Muziek gecomponeerd door Heather McIntosh.
Música compuesta por Heather McIntosh.

DS McIntosh bevraagt u.
La detective McIntosh lo interroga.

Dank u wel, mevrouw McIntosh.
Gracias, señora McIntosh.

DS McIntosh, niet waar?
La detective McIntosh,¿verdad?

Mr. McIntosh!
Sr. McIntosh?

Ik werkte samen met DS McIntosh.
He estado trabajando con la detective McIntosh.

mevrouw Mcintosh.
señora Mcintosh.

Mr. McIntosh blijft op eigen verzoek hier.
El Sr. McIntosh se queda aquí por su propia voluntad.

Mr. McIntosh?
Sr. McIntosh?

De heer Alistair McINTOSH Tweede secretaris(begroting).
Alistair McINTOSH Segundo Secretario(Presupuesto).