Voorbeelden van het gebruik van Medlineplus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volgens MedlinePlus kan depressie bij ouderen moeilijk te herkennen zijn.
merkt MedlinePlus.
señala MedlinePlus.wijst erop MedlinePlus.
señala MedlinePlus.Steroïde gebruik kan leiden tot de ontwikkeling van staar, volgens MedlinePlus.
El uso de esteroides puede conducir al desarrollo de cataratas, según MedlinePlus.Opgehaald op: 26 september 2018 van Medline Plus: medlineplus. gov.
Recuperado en: 26 Septiembre 2018 de Medline Plus: medlineplus. gov.merkt MedlinePlus.
señala MedlinePlus.MedlinePlus stelt dat veel thuis behandelingen worden gebruikt voor een verstopte neus.
MedlinePlus afirma que muchos tratamientos en el hogar se utilizan para la nariz tapada.Volgens MedlinePlus, wordt dit type pijn veroorzaakt door een besmettelijk virus.
De acuerdo con MedlinePlus, este tipo de lesiones son provocadas por un virus contagioso.zwelling in de keel, volgens MedlinePlus.
hinchazón en la garganta, según MedlinePlus.Vermindering van ontsteking is een van de goede effecten van steroïden, volgens MedlinePlus.
La reducción de la inflamación es uno de los buenos efectos de los esteroides, según MedlinePlus.MedlinePlus merkt op dat verdriet een gezond proces is
MedlinePlus señala que el duelo es un proceso saludableMedlinePlus zegt dat diabetes kan optreden
MedlinePlus is een goede plaats om te beginnen op zoek naar Algemene gezondheidsinformatie over zwangerschap.
MedlinePlus es un buen punto de partidapara buscar información general sobre el embarazo.Volgens MedlinePlus, als je je tong bijten,
Según MedlinePlus, si te muerdes la lengua,Bloeden en blauwe plekken behoren tot de mogelijke bijwerkingen van N-Acetyl glucosamine, volgens MedlinePlus.
Sangrado y los hematomas son algunos de los efectos secundarios potenciales de N-acetil glucosamina, según MedlinePlus.volgens de medische referentie website MedlinePlus.
de acuerdo con el sitio web MedlinePlus de referencia médica.Volgens MedlinePlus, kan een aanhoudende pijn aan te geven van een meer ernstige aandoening.
Según MedlinePlus, una lesión permanente puede indicar la presencia de una enfermedad más grave.zij het zachtjes, volgens de MedlinePlus.
aunque suavemente, de acuerdo con el MedlinePlus.MedlinePlus meldt dat verdrinking snel en geruisloos kan gebeuren in zo weinig als 2 inch water.
MedlinePlus informa que el ahogamiento puede ocurrir rápidamente y en silencio en tan sólo 2 pulgadas de agua.MedlinePlus is een via een website vrij toegankelijke databank voor gezondheidswerkers, patiënten en familieleden.
MedlinePlus es un sitio web gratuito que brinda información de salud para pacientes, familias y proveedores de salud.
