MEER COMPONENTEN - vertaling in Spaans

• más componentes

Voorbeelden van het gebruik van Meer componenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een internationale organisatie gedeeltelijke toegang verlenen tot de functies van een of meer componenten en tot specifieke gegevens,
a una organización internacional, acceso parcial a las funcionalidades de uno o más componentes y a datos, información

Het register is een van de meest kritische component van Windows-pc.
El registro es uno de los componentes más críticos de la PC de Windows.

De oefening stimuleert veel componenten van evenwicht.
El ejercicio estimula multitud de componentes del equilibrio.

Ze leren je veel componenten van het verhandelen van binaire opties beter.
Le enseñarán mejor los componentes del comercio de opciones binarias.

Tampons bestaan uit vele componenten die natuurlijk zijn.
Los tampones consisten en muchos componentes que son naturales.

Hermle vervaardigt veel componenten in lichte bouwwijze
Hermle fabrica muchos de sus componentes en construcción ligera

Het project heeft veel componenten.
El proyecto tiene diversos componentes.

De meeste componenten zijn vanzelfsprekend,
La mayoría de estos componentes puede entenderse fácilmente,

Cellulaire veroudering is slechts een van de vele componenten van veroudering- maar het is een van de belangrijkste.
El envejecimiento celular es solo uno de los muchos componentes del envejecimiento, pero es uno de los más importantes.

Veel componenten moeten samenwerken om de beste prestaties uit een computer te halen,
Muchos componentes tienen que trabajar juntos para obtener el mejor rendimiento de una computadora,

Het moet de studie van de vele componenten van vermagering patches,
Se deben estudiar los muchos componentes de los parches de adelgazamiento,

Aangezien veel componenten gedurende meerdere decennia worden gebruikt,
Dado que muchos componentes se utilizan durante varias décadas, la silicona tiene

Koolstofdioxide is in feite een meer fundamentele component van levende materie dan is zuurstof.
El dióxido de carbono es, de hecho, un componente más fundamental de la materia viva, que es oxígeno.

Veel componenten van campers zijn naar hetzelfde sjabloonsysteem gebracht, waaronder voertuigen die
Muchos componentes de autocaravanas fueron llevados al mismo sistema de plantillas,

Uiterlijk is slechts een van de vele componenten van een echte man,
La apariencia es solo uno de los muchos componentes de un hombre real,

Van de vele actieve componenten in sojaproducten hebben isoflavonen aanzienlijk meer aandacht gekregen dan andere.
De los muchos componentes activos de los productos de soja, las isoflavonas han captado considerablemente más atención que los otros.

De versterker bevat de meeste componenten van het hoortoestel's electronische componenten
El amplificador contiene la mayoría de componentes electrónicos del audífono

Hier zijn enkele van de vele waardevolle componenten, dat is een prachtige therapeutische en helende werking papavers op ons lichaam.
Éstos son algunos de los muchos componentes valiosos, que es una maravillosa amapolas efecto terapéutico y curativos en nuestro cuerpo.

Dit gerecht kan worden bereid uit de meest onvoorstelbare componenten, het kan zoet, zout, bitter
Este plato se puede preparar con los componentes más inimaginables, puede ser dulce,

Het koelsysteem er vele componenten die ervoor zorgen dat de motor niet werkte bij een te lage temperatuur en om oververhitting te voorkomen.
El sistema de refrigeración del motor hay muchos componentes que aseguran que el motor no estaba trabajando en una temperatura demasiado baja y para evitar el sobrecalentamiento.