MEER INFORMATIE HEBBEN - vertaling in Spaans

tengamos más información
meer informatie hebben
er meer informatie
tener más información
meer informatie hebben
er meer informatie
tienen más información
meer informatie hebben
er meer informatie
tenemos más información
meer informatie hebben
er meer informatie

Voorbeelden van het gebruik van Meer informatie hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Verder onderzoek op dit gebied is belangrijk, maar totdat we meer informatie hebben mensen moeten niet onnodig ongerust te zijn.
Además el trabajo en esta área es importante, pero hasta que no tengamos más información, la gente no debe ser indebidamente preocupada».
We kunnen op dit moment geen vragen over deze kwestie beantwoorden, maar zodra we meer informatie hebben, zullen we deze via onze officiële kanalen delen.”.
No podemos responder ninguna pregunta con respecto al asunto en este momento, pero si tenemos alguna información, la actualizaremos a través de nuestros canales oficiales”.
updaten we klanten zodra we meer informatie hebben om te delen.
informaremos a nuestros clientes cuando tengamos más datos.
Nee We zullen zien zodra we meer informatie hebben als we besluiten om mee te doen met wat Frankrijk en Duitsland hebben gedaan,"Rajoy
No Cuando tengamos más información, veremos si decidimos unirnos a lo que ya han hecho Francia
zullen een update verschaffen zodra we meer informatie hebben over de soort winrenten die haalbaar zijn.
proporcionará una actualización una vez que tengamos más información sobre el tipo de victoria-tasas que son alcanzables.
Commissaris Kinnock en de Commissie meer informatie hebben over wat de Raad hiervan denkt,
el Comisario Kinnock y la Comisión tienen más información sobre las reflexiones del Consejo de Ministros,
we het gebruik ervan aanbevelen voor gewichtsverlies totdat we meer informatie hebben over zowel de werkzaamheid als de veiligheid.".
recomendemos su uso para perder peso hasta que tengamos más información sobre la eficacia y la seguridad".
komen we steeds weer terug om dat storyboard te verbeteren omdat we meer informatie hebben.
luego volvemos una y otra vez para mejorar ese guion gráfico a medida que tenemos más información.
zullen een update verschaffen zodra we meer informatie hebben over de soort winrenten die haalbaar zijn.
tener una actualización una vez que tengamos más información sobre el tipo de ganancias alcanzadas.
zullen voorzien in een update, zodra we meer informatie hebben met betrekking tot de soort winstpercentages die mogelijk zijn.
proporcionará una actualización una vez que tengamos más información sobre el tipo de victoria-tasas que son alcanzables.
zullen voorzien in een update, zodra we meer informatie hebben met betrekking tot de soort winstpercentages die mogelijk zijn.
proporcionará una actualización, tan pronto como tengamos más información sobre lo que se puede lograr la relación de los pagos.
de kiezers die krijgen meer informatie hebben meer kans om te stemmen.
los votantes que reciben más información tienen más probabilidades de votar.
de kiezers die krijgen meer informatie hebben meer kans om te stemmen.
los votantes que reciben más información tienen más probabilidades de votar.
tegenwoordig vragen ouders, die meer informatie hebben, fysiotherapeutische zorg vaker en gevarieerder, hoewel meestal op eigen initiatief.
hoy día los padres, que disponen de mayor información, solicitan la atención fisioterapéutica de forma más frecuente y variada, aunque suele ser por propia iniciativa.
De komende maanden zullen wij, wanneer we meer informatie hebben(waaronder de nieuwe projecties van medewerkers),
En los próximos meses, cuando dispongamos de más información, incluidas las nuevas proyecciones de los expertos,
dan niet om ons te contacteren indien u vragen of wilt u meer informatie hebben.
no dude en contactar con nosotros en caso de tener preguntas o le gustaría tener más información.
Laat het weten als u meer informatie hebt over de vader.
Avísenos cuando tenga más información sobre el padre.
Niet tot ik meer informatie heb over hoe Hale gestorven is.
No, no hasta que tenga más información de cómo Hale murió.
Je gelooft, dat hij meer informatie heeft over Princefield?
¿Crees que tiene más información sobre Princefield?
Als ik meer informatie heb, dan hoort u dat.
Cuando tenga más información, la haré pública.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0552

Meer informatie hebben in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans