MEERMIN - vertaling in Spaans

• sirena
• sireno

Voorbeelden van het gebruik van Meermin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het paste volkomen haar& kon zij rond in de verwarmde pool zoals een echte meermin wegknippen;-- Dina.
La cupo perfectamente y ella podía mover de un tirón alrededor en la piscina heated como una sirena real;-- Dina.

Dat was leuk geweest als ik 'n baby of meermin was geweest.
que sería emocionante si fuera bebé o sirena, pero no lo soy.

verborgen voorwerpen puzzels en help de zee meermin(en haar vriend chagrijnig)
objeto oculto puzzles y ayuda la sirena(y su amiga gruñona)

Strand Margriet Blauwe vlinder De Bloemen van de zomer Meermin Silhouet van palm en dolfijnen.
Playa Margarita Mariposa azul Flores del verano Sirena Silueta de la palmera y de delfínes.

waaronder eeuwenoude vissen, meermin, zes- fingered jongens,
entre ellos centenarios pescados, sirena, los niños de seis dedos-,

Onze held reisde naar de diepten van de oceaan op zoek naar z'n geboeide meermin. Hij ging niet zonder haar terug.
Nuestro joven héroe viajó grandes leguas debajo de la superficie del océano para encontrar a su sirena encadenada y no tenía ninguna intención de irse sin ella.

helpen de zee meermin vinden alles wat die ze nodig heeft om de perfecte onderzeese tuin.
resolver acertijos y ayudar a la sirena a encontrar todo lo que necesita para hacer el jardín submarino perfecto.

Meermin Één van damesorganza van de de Toga'skathedraal van het Schouderhuwelijk de kleding van het de treinhuwelijk.
Vestidos de boda del tren de la catedral de los vestidos de boda del hombro de la sirena una de la organza de las señoras.

Een nixe of nix is respectievelijk een soort meermin of meerman die mensen lokken om ze te doen verdrinken.
Un nixe o nixe es respectivamente un tipo de sirena o hombre que atrae a la gente a ahogarse.

Ze verloor niet alleen haar oog… maar de Schattige Meermin Schatten waren hun carrière kwijt.
No sólo perdió su ojo… también las"Encantadoras de la Sirena Encantadora" perdieron sus carreras.

Je zou ook geïnteresseerd kunnen zijn in kleurplaten uit Griekse Mythologie, Meermin categorieën.
También puedes estar interesado en dibujos para colorear de las categorías La venganza de los Sith.

Je zou ook geïnteresseerd kunnen zijn in kleurplaten uit Griekse Mythologie, Meermin categorieën.
También puedes estar interesado en dibujos para colorear de las categorías Tortuga espalda de diamante.

zagen lang geleden een meermin in de rivier de Wisla die hen voorspelde
Sawa, vieron una sirena en el Río Vistula(Wisla)

Specificaties: De meermin suqishy langzame het toenemen speelgoed zachte
Especificaciones: El levantamiento lento suqishy de la sirena juega el juguete suave

M'n vader zei tegen de meermin dat ze haar zeehondenhuiden niet terug kreeg tot ze 'm naar 't land onder de zee bracht waar ze haar schatten verstopte.
Mi padre le dijo a la sirena que no le daría sus pieles de foca hasta que ella lo llevara a la tierra debajo de las olas,- y revelar dónde guardaba.

Een bekende fabel bij de Griekse zeelieden gaat om een solitaire meermin die een schip boeg tijdens een storm zou begrijpen
Una fábula conocida entre marineros griegos implica una sirena solitaria quién agarraría la proa de un barco durante una tormenta

u genieten van echt verse vis& chips- probeer de Meermin in de oude binnenstad van voorzijde Hastings.
patatas fritas frescas- probar la sirena en Old Town Hastings delante.

Tarzan en de meerminnen.
TARZAN Y LA SIRENA.

Ik hoor de meerminnen zingen, allen tot elkaar.
He escuchado el cantar de las sirenas, que se cantan entre sí.

Een piraat redde je van de meerminnen.
Un pirata que salvó tu huesudo trasero de la maldición de las sirenas.