MEESTE INFORMATIE - vertaling in Spaans

• mayoría de la información
• más información
• mayor información

Voorbeelden van het gebruik van Meeste informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar kan ik de meeste informatie vinden over de belangrijkste productiesectoren in Mexico?
¿Dónde puedo localizar mayor información sobre los principales sectores productivos de México para la inversión?

Het is één van de pagina's van dit platform waarvan de meeste informatie wordt gedownload oftewel gekopieerd.
Es una de las páginas de esta plataforma digital donde más información se baja, o sea se copia.

Helaas hebben deze rapporten allemaal geweigerd namen te noemen, maar de meeste informatie suggereert dat eenheden rechtstreeks uit China de boosdoeners zijn.
Desafortunadamente, todos estos informes han declinado nombrar nombres, pero la mayoría de la información sugiere que las unidades que vienen directamente de China son los culpables.

Tegelijkertijd krijgen de meeste informatie over de accommodatie, maaltijden
Al mismo tiempo, obtener la mayor información sobre el alojamiento, las comidas

Wetenschappers het erover eens dat kinderen moeiteloos te leren en het verwerven van de meeste informatie als het gebeurt in een onopvallende omgeving
Los científicos coincidieron en que los niños aprenden sin esfuerzo y obtener la mayor información posible, como ocurre en un ambiente discreto

kies dan de tickets met de meeste informatie, zoals de sector en de rij.
elijas los boletos con la mayor información posible, como el sector y la fila.

Ik ben vooral geïnteresseerd in deze negatieve, omdat ze ons de meeste informatie kunnen geven.
Estoy particularmente interesado en estos negativos, porque pueden darnos la mayor información.

We zijn dus zeker weer in 2019 zeker dat we de meeste informatie over Saab anywan kunnen krijgen.
Entonces, al menos en 2019, estamos seguros de que podemos obtener la mayor información sobre Saab anywan.

We werken aan manieren waarop jij de meeste relevante informatie te zien krijgt op basis van waar je bent en waar je vrienden mee bezig zijn.
Hemos trabajado en formas de mostrarte la información más relevante en base a dónde estás y en qué hacen tus amigos.

Vergeet niet dat u niet altijd alle of zelfs de meeste informatie in een onderhandeling zult hebben en dat een succesvol pakket beide partijen tevreden zal stellen.
Recuerde que no siempre tendrá toda, o incluso la mayoría, de la información en una negociación, y que un paquete exitoso satisfará a ambas partes.

We werken aan manieren waarop jij de meeste relevante informatie te zien krijgt op basis van waar je bent en waar je vrienden mee bezig zijn.
Estamos buscando maneras de mostrarte la información más relevante en función de dónde estás y de lo que hacen tus amigos.

normen op de verpakking van uw verlichtingsoplossing ziet, raadpleegt u de website van Peli voor de meeste actuele informatie.
consulte el sitio web de Peli para obtener la información más reciente al respecto.

Als leider moet je eerst het onderzoek doen, over de meeste informatie van een project beschikken
El líder debe investigar primero, contar con la mayor información posible sobre el proyecto

Dat gerucht, samen met de meeste informatie over ons… is gebaseerd op disinformatie.
Ese rumor, junto con la mayoría de información acerca de nosotros se basa en la desinformación.

De meeste informatie in uw marketingprofiel wordt bewaard voor de duur van onze marketingrelatie met u;
La mayoría de los datos de su perfil de marketing se guardan durante el tiempo que dure nuestra relación de marketing con usted;

We proberen altijd te kiezen voor de methode van bekendmaking waarbij u de langste lijst en de meeste informatie krijgt.
Siempre intentamos seleccionar el método de divulgación que proporcione la lista más larga y con la mayor información posible.

Voor alle duidelijkheid: cookies van categorie 4 verzamelen de meeste informatie over gebruikers.
Para que quede claro, las cookies de categoría 4 son las que recopilan más datos sobre el usuario.

Mijn vraag is nu: welke van deze uitspraken geeft de meeste informatie?
Mi pregunta es,¿Cuál de ellos crees que es el más informativo?

aantal vragen te stellen, zodat je zo snel mogelijk de meeste informatie krijgt.
de manera que puedas obtener la mayor parte de la información lo más rápido posible.

Zakelijke besluitvorming verbeteren door onmiddellijk toegang te geven tot de meeste actuele informatie.
Mejorar la toma de decisiones al ofrecer acceso inmediato a la información más actual.