MEET DE TEMPERATUUR - vertaling in Spaans

• mide la temperatura
• mida la temperatura
• miden la temperatura
• medir la temperatura
• detecta la temperatura
• medición de la temperatura

Voorbeelden van het gebruik van Meet de temperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meet de oppervlakte temperatuur, relatieve vocht
Mida la temperatura de superficies, la humedad relativa

de klimaatmeter meet de temperatuur, de vochtigheid, het dauwpunt,
también mide la temperatura y la humedad del aire,

Op dit moment, bijna 4,000 Argo praalwagens meet de temperatuur en het zoutgehalte van de top 2 kilometer van de wereldzeeën.
En la actualidad, casi 4,000 Flotadores Argo miden la temperatura y la salinidad de los 2 top kilómetros de los océanos del mundo.

geef het kind dan eenmaal antipyretisch en meet de temperatuur na 30-40 minuten.
administre al niño antipirético una vez y mida la temperatura después de 30-40 minutos.

zij zullen stoppen op hen en meet de temperatuur ze te detecteren.
porque se detendrá en ellos y medir la temperatura que detectan.

De regelaar meet de temperatuur aan de uitgang van de kollektoren
El regulador mide la temperatura a la salida de los colectores,

Let op: voorkom dat de kweeksets verontreinigd raken en meet de temperatuur en vochtigheid alleen met een gesteriliseerde sonde.
Aviso: Esterilice la sonda antes de medir la temperatura y humedad para evitar que los kits de cultivo se contaminen.

Olie temperatuur sensor: Deze meet de temperatuur van de motorblok, zodat de computer weet
Sensor de temperatura del aceite: Mide la temperatura del cuerpo del motor,

De geïntegreerde sensor meet de temperatuur in het aquarium en geeft deze op de digitale display op 1° C nauwkeurig aan.
El sensor integrado mide la temperatura en el acuario y la muestra en el display digital del controlador con exactitud de 1º C.

Leverancier: VWR Collection Omschrijving: Deze thermohygrometer meet de temperatuur en de relatieve vochtigheid en weergeeft beide op een dubbel LCD-scherm.
Proveedor: VWR Collection Descripción: Este instrumento está diseñado para medir la temperatura y la humedad de frigoríficos y congeladores.

Het meet de temperatuur in het bereik van -10 ℃ tot 61 ℃ bij een nauwkeurigheid van 0,1 ℃ en een luchtvochtigheid binnenshuis van 20% tot 99% RH.
Mide la temperatura en el rango de -10℃ a 61℃ a una precisión de 0.1℃, y una humedad en el interior del 20% al 99% de humedad relativa.

de windmeter meet de temperatuur, de vochtigheid, het dauwpunt,
el higrometro mide la temperatura y la humedad del aire,

Vloeistoftemperatuur: meet de temperatuur van de vloeistof, zoals de temperatuur van het badwater van de baby,
Temperatura del líquido: mida la temperatura del líquido,

De klimaatcontrole meet de temperatuur van de kamer via de ingebouwde temperatuursensor
El climatizador mide la temperatura mediante el sensor de temperatura incorporado

(6) Meet de temperatuur van de motorthermometer, de temperatuur van de koperen geleider
(6) Mida la temperatura del termómetro del motor,

Het meet de temperatuur in het bereik van 0 ° C tot 50 ° C bij 0,1 ° C, en vochtigheid van 10% tot 99% RV bij 1% RH precisie.
Mide la temperatura en el rango de 0℃ a 50℃ a 0.1℃ de precisión, y la humedad de 10% a 99% de HR a 1% de precisión RH.

Vervolgens het systeem meet de temperatuur van de lucht om de dichtheid, de koelmiddeltemperatuur(bij koude motor),
A continuación, el sistema mide la temperatura del aire para determinar su densidad,

De omgevingsthermostaat meet de temperatuur in het vertrek waarin deze zich bevindt
El termostato de ambiente mide la temperatura del local en el que se encuentra

Meet de temperatuur van het motorhuis met uw Fluke infraroodthermometer en tel 10 °C op bij de temperatuur
Utilice el termómetro por infrarrojos Fluke para medir la temperatura de la carcasa del motor

Vóór de vaccinatie onderzoekt de arts(paramedicus) het kind, meet de temperatuur(het moet normaal zijn- 36,6 graden C),
Antes de la vacunación, el médico(paramédico) examina al niño, mide la temperatura(debería ser normal- 36.6 grados C),