MELKVEE - vertaling in Spaans

• ganado lechero
• vacas lecheras
• de ganado lechero
• animales lecheros
• ganado vacuno
• productos lácteos

Voorbeelden van het gebruik van Melkvee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het melkvee wenst een voedend-rijk voer om hun maximumpotentieel van de melkproductie te bereiken.
Los ganados lecheros necesitan una alimentación alimento-rica alcanzar su potencial de producción máximo de leche.

werken specifiek met slechts één soort zoals paarden, melkvee, honden of katten.
trabajando específicamente con una sola especie, como caballos, ganado lechero, perros o gatos.

Flexibel ontwerp- zeer geschikt voor alle rassen melkvee, waaronder jongvee.
Diseño flexible: se adecua a todo tipo de razas de ganado lechero, incluidas las reses jóvenes.

Niet voor gebruik in de fokkerij, melkvee wiens melk bestemd is voor menselijke consumptie, zieke dieren
No debe ser usada en reproductores, animales en lactación cuya leche se destine a consumo humano,

Koorts, conditieverlies, verminderde melkproductie(melkvee), verlies van eetlust
Fiebre, empeoramiento de la condición general, pérdida de apetito, reducción de la producción láctea(vacuno de leche),

Tegen Falkenbach is een boerderij met melkvee(ongeveer 200 meter)
Hacia Falkenbach es una granja con ganado de leche(unos 200 metros)

de grootste boerderij melkvee in Spanje en een van de grootste in Europa.
la mayor explotación de ganado vacuno lechero de España y una de las mayores de Europa.

Vee doet rijzen vee voor vlees, zoals melkvee voor melk en andere zuivelproducten,
El ganado se cría el ganado para la carne, como animales productores de leche de la leche

kalf difterie veroorzaakt door Fusobacterium necrophorum en metritis veroorzaakt door Actinomyces pyogenes in rundvee en nonlactating melkvee.
por Fusobacterium necrophorum y metritis causada por Actinomyces pyogenes en el ganado vacuno y el ganado lechero no lactante.

nonlactating melkvee en varkens….
ganado lechero y no.

In de ontwikkeling ervan hebben onze ruwvoer specialisten samengewerkt met onze melkvee specialisten.
Nuestros especialistas en alimentación han trabajado codo con codo con nuestros especialistas en explotaciones lácteas en el desarrollo del Vector.

De opbrengst van Belgische blauwe koeien is veel lager dan die van melkvee, dus ze zijn geclassificeerd als vlees.
El rendimiento de las vacas azules belgas es mucho más bajo que el de las vacas lecheras, por lo que se clasifican como carne.

rundvee, nonlactating melkvee en varkens.
ganado lechero y no lactantes porcina.

Momenteel wordt de grond gebruikt als landbouwgrond voor melkvee maar is ook zeer geschikt voor een klein villa
Actualmente la tierra se utiliza como tierras agrícolas para el ganado lechero, pero también es muy adecuado para una pequeña villa

inclusief melkvee, voor de kaasproductie naar hogergelegen gebieden te brengen.
incluidas las vacas lecheras, para la producción de queso en los terrenos de montaña.

landen dan Nederland en Duitsland, zijn we in staat om onderstaande rassen melkvee te leveren, waarbij de export van drachtige dieren het gangbaarst is.
Multi Dairy Livestock está capacitado para suministrar las razas de ganado lechero abajo mencionadas, entre las cuales la exportación de novillas preñadas es lo más habitual.

Overeenkomstig richtlijn( EEG) 1898/87(') van de Raad is de term„ melk" in principe voorbehouden aan produkten die uitsluitend van de melk van koeien of ander melkvee afkomstig zijn.
De acuerdo con el Reglamento del Consejo(CEE) n° 1898/87('), el término«leche» se reserva, en principio, al producto obtenido exclusivamente de la leche de vacas y otros animales lecheros.

BasisinformatieRunderen biest is de melk van melkvee binnen 3 dagen na het kalven, als de belangrijke garantie voor het kalf te
Información básicaEl calostro bovino es la leche de ganado vacuno dentro de 3 días después del parto,

alle doeleinden boerderij hond voor het bewaken van eigendom en melkvee rijden lange afstanden van de boerderij naar de alpenweiden.
los perros de granja, la custodia de los bienes y para conducir el ganado lechero largas distancias desde la granja hasta los pastos alpinos.

(5) Wat geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik betreft die aan legpluimvee, melkvee of honingbijen worden toegediend, moeten ook maximumwaarden
(5) Considerando que, en el caso de medicamentos veterinarios destinados a su uso en aves de puesta, animales lactantes o abejas productoras de miel,