MET DEZE MATE - vertaling in Spaans

• con este grado
• gracias a este nivel

Voorbeelden van het gebruik van Met deze mate in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

andere kosten in verband met deze mate variëren.
otros costos asociados con este grado varían.

Op dit moment, supplementen met deze mate van efficiency is zeldzaam.
Actualmente, los suplementos con este grado de eficiencia es raro.

Er zijn verschillende carrière mogelijkheden die men zou kunnen nastreven met deze mate.
Existen diferentes opciones de carrera que se podría proseguir con este grado.

Dit zijn slechts een paar van de vele mogelijkheden open voor afgestudeerden met deze mate.
Estas son sólo algunas de las muchas oportunidades que los graduados con este grado.

Met deze mate aan precisie en adaptiviteit,
Con este grado de precisión y capacidad de adaptación,

Een apparaat met deze mate van kwaliteitscontrole en kalibratie tolerantie is duur,
Un dispositivo con este grado de control de calidad y tolerancia de calibración es caro

Afgestudeerden met deze mate bezitten geavanceerde expertise
Los graduados con este grado poseen conocimientos avanzados

zal meer van een deskundige worden beschouwd in hun vakgebied met deze mate.
se considera más de un experto en su campo elegido con este grado.

de waaier van carrièremogelijkheden met deze mate is vrijwel onbeperkt.
la gama de opciones de carrera con este grado es virtualmente ilimitado.

kunt u een basis voor toekomstig succes met deze mate te bouwen…-.
se puede construir una base para el éxito futuro con este grado…-.

Na zijn afstuderen met deze mate en met succes voltooien van een zes maanden durende stage,
Después de graduarse con este grado y con éxito completar una pasantía de seis meses,

Educatieve uitgaven die verband houden met deze mate zal afhangen van het land van de school,
Gastos de educación relacionados con este grado dependerá de país de la escuela,

Er zijn verschillende programma's aandacht die een student zou kunnen kiezen om na te streven met deze mate, met milieukunde, computertechnologie
Hay varios programas focales que un estudiante podría elegir seguir con este grado, con la ciencia del medio ambiente,

Als alternatief, veel van de mensen met deze mate kunnen ervoor kiezen om hun eigen praktijk te openen,
Por otra parte, muchas de las personas con este grado puede optar por abrir su propia práctica,

Met deze geavanceerde mate, heb je meer zakelijk inzicht.
Con este grado avanzado, usted tendrá más visión para los negocios.

Met deze geavanceerde mate, de mogelijkheden te vermenigvuldigen voor het hebben van een mooie carrière oplossing van maatschappelijke problemen.
Con este grado avanzado, las posibilidades se multiplican por tener una carrera gratificante solución de problemas sociales.

Met deze ongekende mate van controle, is hij erin geslaagd bij muizen analogen van PTSS(post-traumatische stressstoornis) en bepaalde vormen van blindheid te genezen.
Con este nivel de control sin precedentes ha logrado curar ratones con trastornos similares al estrés postraumático y ciertas formas de ceguera.

De combinatie stelt u in staat om de effectiviteit van de cursus te verhogen, met deze lagere mate van bijwerkingen, omdat verschillende farmacodynamica van geneesmiddelen.
La combinación le permite aumentar la efectividad del curso, con esta menor tasa de efectos secundarios, ya que diferentes farmacodinamia de los medicamentos.

Met deze geavanceerde mate de afgestudeerde moet bereid zijn om een winkel te openen,
Con este grado avanzado el graduado debe estar preparado para abrir una tienda,

Met deze geavanceerde mate, afgestudeerden vinden posities met lokale bedrijven
Con este grado avanzado, graduados encuentran posiciones con empresas locales