MET DIT PRIVACYBELEID - vertaling in Spaans

• con esta política de privacidad
• con esta declaración de privacidad
• con la presente política
• con esta política de confidencialidad

Voorbeelden van het gebruik van Met dit privacybeleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u de diensten blijft gebruiken wordt dit opgevat als uw instemming met dit privacybeleid en alle updates daarvan.
El uso continuado del servicio por su parte constituye su aceptación de esta política de privacidad y de todas sus revisiones.

Wij voeren compliance-audits op onze privacypraktijken uit, om compliance met dit privacybeleid te verifiëren.
Realizaremos auditorías de cumplimiento de nuestras prácticas de privacidad para verificar el cumplimiento de esta Política de Privacidad.

De verzamelde gegevens worden beveiligd op een wijze die consistent is met dit privacybeleid(zie Sectie VIII hierboven).
La información que se recopila se encuentra asegurada, de acuerdo con esta política de privacidad(consulte la Sección VII anterior).

Wij zullen maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig en in overeenstemming met dit Privacybeleid verwerkt worden.
Haremos todo lo razonablemente necesario para garantizar el tratamiento seguro de sus datos y el cumplimiento de la presente política de privacidad.

dat is gelinkt aan een specifieke persoon wordt beschermd in overeenstemming met dit privacybeleid.
vinculado con una determinada persona estará protegido de conformidad con esta Política.

Wij nemen alle maatregelen die redelijkerwijs nodig zijn om te verzekeren dat uw gegevens veilig en in overstemming met dit privacybeleid worden behandeld.
Seguiremos todos los pasos razonablemente necesarios para asegurarnos que sus datos sean tratados de manera segura y de acuerdo a esta Política de Privacidad.

Startersleningnijmegen. nl verwerkt persoonsgegevens alleen voor de doeleinden waarvoor de gegevens zijn verzameld en in overstemming met dit privacybeleid of andere toepasselijke privacykennisgevingen voor specifieke diensten.
Papatel solo procesa la información personal con el propósito para el cual fue recopilada y de acuerdo con esta Política o cualquier otra nota sobre privacidad de servicio específico aplicable.

bepaalde gebruikers van onze Website hun instemming met dit Privacybeleid intrekken.
ciertos usuarios de nuestro sitio web retiren su consentimiento a esta Política de Privacidad.

door akkoord te gaan met deze Gebruiksvoorwaarden, tevens akkoord gaat met dit Privacybeleid.
al aceptar estas Condiciones de uso también acepta esta Política de privacidad.

Uw voortgezet gebruik van de online diensten vormt uw instemming met dit privacybeleid voor de website.
Su uso continuado de los Servicios en línea constituye su acuerdo con esta Política sobre privacidad del sitio web.

Evidensia NL Dierenklinieken B. V. /aangesloten klinieken neemt alle noodzakelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig en in overeenstemming met dit privacybeleid worden behandeld.
La Empresa adoptará todas las medidas razonables que sean necesarias para garantizar un tratamiento seguro de sus datos con arreglo a esta política de privacidad.

het gebruik van uw gegevens in overeenstemming met dit privacybeleid.
utilizados de conformidad con la presente declaración de protección de datos.

in overeenstemming met dit Privacybeleid.
legales y de cumplimiento, de acuerdo con esta Política de seguridad.

We zullen ervoor zorgen dat uw gegevens veilig worden verwerkt en in overeenstemming zijn met dit privacybeleid.
Tomaremos todas las medidas razonablemente necesarias para asegurar que sus datos son tratados de forma segura y de acuerdo con esta Política.

ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig en in overeenstemming met dit Privacybeleid worden behandeld.
aras de asegurarse que sus datos son tratados con seguridad de conformidad las presentes políticas de privacidad.

We verstrekken alleen gegevens van onze klanten aan derde partijen in overeenstemming met dit privacybeleid.
Nosotros cedemos únicamente los datos de nuestros clientes a terceros con arreglo a lo dispuesto en la presente política de privacidad.

vrijgeven van die informatie in overeenstemming met dit Privacybeleid.
condiciones establecidos en esta declaración.

Evidensia NL Dierenklinieken B. V. /aangesloten klinieken neemt alle noodzakelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig en in overeenstemming met dit privacybeleid worden behandeld.
Seguiremos todos los pasos razonablemente necesarios para asegurarnos que sus datos sean tratados de manera segura y de acuerdo a esta Política de Privacidad.

gegevens te bewaren en te gebruiken in overeenstemming met dit privacybeleid.
utilizar su información con sujeción a los términos establecidos en la presente Política de Privacidad.

uw gegevens zorgvuldig worden behandeld en in overeenstemming met dit privacybeleid.
sus datos son tratados de forma segura de acuerdo a esta Política de Privacidad.