UITEENGEZET IN DIT PRIVACYBELEID - vertaling in Spaans

• establecidos en esta política de privacidad
• se describe en esta política de privacidad
• expuestos en esta política de privacidad
• dispuestos en esta política de privacidad

Voorbeelden van het gebruik van Uiteengezet in dit privacybeleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

uw privacyrechten blijven worden beschermd, zoals uiteengezet in dit privacybeleid.
sus derechos de privacidad continúen estando protegidos, como se describe en esta política de privacidad.

Om onderzoek te doen of een van je rechten uiteengezet in dit privacybeleid uit te oefenen en/of een klacht in te dienen kun je contact met ons opnemen door ons te e-mailen
Para hacer consultas o ejercer cualquier de sus derechos establecidos en esta Política de privacidad o formular una reclamación, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico

Wanneer u persoonlijke gegevens aan ons verstrekt, zullen we deze informatie alleen gebruiken voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid en eventuele kennisgevingen die u op het moment van verzamelen heeft ontvangen.
Cuando nos facilite Información Personal, solo usaremos su Información Personal para los fines expuestos en esta Política de Privacidad y en cualquier notificación que se le proporcione en el momento de la recopilación.

Verizon Media bewaard uw gegevens alleen zolang dat nodig is voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid, voor zolang uw Verizon Media-account actief is,
Verizon Media conservará tu información solo durante el tiempo que sea necesario para los propósitos dispuestos en esta Política de privacidad, mientras tu cuenta de Verizon Media esté activa

Behoudens de beperkingen en andere rechten uiteengezet in dit privacybeleid, gebruikt HDD Broker uw persoonlijke informatie
Sujeto a las limitaciones y otros derechos establecidos en esta Política de privacidad, HDD Broker utiliza su información personal

We bewaren uw persoonlijke gegevens alleen zolang als nodig is voor de doeleinden uiteengezet in dit privacybeleid, tenzij een langere bewaartermijn is vereist
Solo conservaremos su información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en esta política de privacidad, a menos que la ley exija o permita un período

Oath behoudt uw gegevens alleen zolang dat nodig is voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid, voor zolang uw Oath-account actief is,
Oath conservará tu información solo durante el tiempo que sea necesario para los propósitos dispuestos en esta Política de privacidad, mientras tu cuenta de Oath esté activa

We bewaren uw persoonlijke gegevens slechts zolang als nodig is voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid, of zoals vereist door toepasselijke wetgeving,
Conservaremos sus datos personales siempre y cuando es necesario para los fines establecidos en esta Política de Privacidad, o según sea requerido por la ley aplicable,

gaan de aanvragers akkoord met de verwerking van hun gegevens voor het doel van het aanvraagproces in overeenstemming met de aard en omvang uiteengezet in dit privacybeleid.
los solicitantes aceptan el procesamiento de sus datos a los fines del proceso de solicitud de acuerdo con la naturaleza y el alcance establecidos en esta Política de privacidad.

voor zover redelijkerwijs noodzakelijk is voor de doeleinden zoals uiteengezet in dit privacybeleid.
subcontratistas en la medida que sea razonablemente necesaria para los fines establecidos en esta política de privacidad.

Wees ervan bewust dat ondanks onze beste intenties en de richtlijnen uiteengezet in dit Privacybeleid, er geen 100% veiligheidsgarantie gegeven kan worden voor gegevens die via het Internet worden verstuurd.
Tenga en cuenta que a pesar de nuestras mejores intenciones y las directrices que se describen en esta política de privacidad, ninguna transmisión de datos por Internet puede garantizar que sea 100% segura.

Wees ervan bewust dat ondanks onze beste intenties en de richtlijnen uiteengezet in dit Privacybeleid, er geen 100% veiligheidsgarantie gegeven kan worden voor gegevens die via het Internet worden verstuurd.
Tenga en cuenta que a pesar de nuestras mejores intenciones y las directrices expuestas en esta Política de Privacidad, ninguna transmisión de datos a través de Internet se puede garantizar que sea 100% segura.

Uw persoonlijke informatie zal worden bewaard zolang als nodig is voor het uitvoeren van de doeleinden uiteengezet in dit privacybeleid(tenzij een langere bewaartermijn is vereist door de toepasselijke wetgeving).
Su información personal se conservará por el tiempo que resulte necesario para llevar a cabo el cumplimiento de las finalidades establecidas en esta política de privacidad(a no ser que la legislación exija un periodo de conservación más largo).

Dit is uiteengezet in dit Privacybeleid en we doen ons best om je zoveel mogelijk informatie te verstrekken op het moment dat je je gegevens aan ons doorgeeft.
Este derecho se establece en esta política de privacidad y hacemos todo lo que está a nuestro alcance para proporcionarle la máxima información que podemos en el momento en que nos transfiere sus datos.

Oath behoudt uw gegevens alleen zolang dat nodig is voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid, voor zolang uw Oath-account actief is,
Oath conservará tu información solo durante el tiempo que sea necesario para las finalidades previstas en esta Política de Privacidad, mientras tu cuenta de Oath esté activa

bekendmaken van uw persoonlijke gegevens(inclusief medische gegevens) zoals uiteengezet in dit privacybeleid, dient u geen persoonlijke gegevens aan de Cochlear Group te verstrekken.
personal(incluyendo información de salud) de la forma establecida en la presente Política de Privacidad, usted no debe usar nuestras páginas web ni dar información personal al Grupo Cochlear.

zij deze gegevens voor dezelfde doeleinden kunnen gebruiken zoals uiteengezet in dit privacybeleid.
reorganización para que la utilicen con los mismos fines establecidos en esta política.

Wij kunnen uw Persoonlijke gegevens ook overdragen aan andere zakelijke eenheden van Digital River, voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid en administratieve bedrijfsdoeleinden,
Asimismo, podemos transmitir sus datos personales a otras entidades de Digital River con los fines descritos en la presente política de confidencialidad y con fines de administración empresarial,

gebruiken door ons van de gegevens zoals uiteengezet in dit privacybeleid.
uso de la información por nuestra parte tal como se expone en esta política de confidencialidad.

ondubbelzinnige toestemming voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor de doelstellingen zoals uiteengezet in dit privacybeleid.
inequívoco para procesar sus datos personales para los fines establecidos en esta Política de confidencialidad.