MET ONZE AUTO - vertaling in Spaans

• con nuestro coche
• con nuestro auto
• con nuestro vehículo

Voorbeelden van het gebruik van Met onze auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hadden problemen met onze auto en Juajo aarzelde niet om ons te helpen
Tuvimos problemas con nuestro coche y Juajo no dudamos

vliegtuig, we meestal wachten met onze auto bij Part Dieu(station
por lo general les esperamos con nuestro coche al (estación de tren

krijg je terug naar de luchthaven of treinstation met onze auto of met uw auto voordat het parkeren in de garage voor de duur van uw verblijf,
volver al aeropuerto o estación de tren con nuestro coche o con su vehículo antes de aparcar en el garaje durante la duración de su estancia,

Een supermarkt(Lidl) was een beetje verder dan we dachten(20 minuten te voet), maar met onze auto was het een kwestie van vijf minuten.
Un supermercado(Lidl) era un poco más de lo que pensamos(20 minutos a pie), pero con nuestro coche era una cuestión de cinco minutos.

we hebben moeite met onze auto, want het is een lage sportwagen met een zeer lage bodemvrijheid.
tuvimos algunas dificultades con nuestro coche, ya que es coche deportivo bajo con muy poca distancia al suelo.

verbazingwekkend groen, we vonden tal van wilde bloemen met een zeer mooie geur aan de lucht toen we gestopt om de plekken waar we werden rond op reis met onze auto te genieten.
encontramos un montón de flores silvestres que dan un olor muy agradable al aire cuando paramos para disfrutar de los lugares que estábamos viajando alrededor con nuestro coche.

gastheer die boven en buiten gaat om u zich welkom in zijn mooie appartement te voelen- ook ons te helpen met onze auto om 6:00 in de ochtend!!
más allá para hacer sentir bienvenido en su precioso apartamento- incluyendo ayudarnos con nuestro coche a las 6:00 de la mañana!!

Eigenaar zijn beïnvloedt niet alleen de manier waarop we omgaan met onze auto, huis en oprijlaan,
No solo la propiedad afecta la forma en que cuidamos de nuestros autos, casas y jardines

Ons huis is gelegen 10min van de internationale luchthaven van Václav Havel- na afspraak met ons wij u kunnen rijden van en naar de luchthaven met onze auto.
Nuestra casa está situada a 10 minutos del aeropuerto internacional de Václav Havel- después de acuerdo con nosotros que podemos conducir desde y hacia el aeropuerto en nuestro coche.

schonere stranden met onze auto, wat maked ons verblijf in Marinella(op het strand) nutteloos.
más limpias con nuestro coche, lo maked nuestra estancia en Marinella(en la playa) inútil.

Wat doen jullie met onze auto's?
¿Qué les haces a nuestros autos?

Wij Amerikanen hebben een langdurige liefdesrelatie met onze auto's.
Nosotros, los estadounidenses han tenido una relación amorosa duradera con nuestros coches.

We kunnen ophalen client Fez airport met onze auto's.
Podemos recuperar el aeropuerto de Fez cliente con nuestros coches.

We moeten zo lang mogelijk genieten van de dagen met onze auto's, dat is wat iedereen in eigen hand heeft!
Tenemos que disfrutar los días con nuestros autos todo lo que podamos,¡eso es lo que todos tienen en sus manos!

afbeeldingen om u te helpen een mobiel toestel te kiezen dat compatibel is met onze auto's.
imágenes para ayudarle en la selección de un dispositivo móvil compatible con nuestros vehículos.

ze dan overrijden met onze auto's.
después los atropellamos con nuestros autos.

Het vervoer van/ naar de luchthaven of haven is GRATIS(met onze auto's) 2. gratis wi-fi internet 3.
El transporte desde/ hacia el aeropuerto o puerto está libre(con nuestros vehículos) 2. Todos los apartamentos disponen de conexión inalámbrica a internet 3.

we de kans hebben om zich te kennis te maken met onze auto's.
tenemos la oportunidad de familiarizarnos con nuestros coches.

we leven nog steeds en hebben plezier met onze auto's.
aún estamos vivos y nos divertimos con nuestros autos.

haven is GRATIS(met onze auto's) 2.
puerto está libre(con nuestros vehículos) 2.