METER LOPEN - vertaling in Spaans

• metros a pie
• metros andando
• caminar un metro
• m andando

Voorbeelden van het gebruik van Meter lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de kliniek Saint Hilaire zijn ook een paar honderd meter lopen van het appartement.
de la clínica Saint Hilaire También hay unos pocos cientos de metros a pie del apartamento.

Het ligt in het hart van Calpe, op minder dan 100 meter lopen van het strand en omgeven door verschillende winkels en restaurants.
Está localizado en pleno centro de Calpe, a menos de 100 metros caminando de la playa y rodeado de diferentes comercios y restaurantes.

van het eiland Tenerife, op een paar meter lopen van de zee.
al sur de la isla de Tenerife, a pocos metros caminando del mar.

De accommodatie is zeer bin op een paar meter lopen van het strand van Talamanca
El alojamiento está muy bin situado a pocos metros a pie de la playa de Talamanca

vlak bij de jachthaven, op 200 meter lopen van de zee en het strand in de pittoreske omgeving van het schiereiland Cité d'Aleth
a 200 metros a pie del mar y la playa en la pintoresca zona de la península Cité d'Aleth

Meter lopen van het strand Luz,
Metros a pie de la playa de Luz,

Des te beter ze zijn echter gelegen zelfs als je meerdere 100 meter lopen naar de aankoop(op de berm van onverharde wegen) van de"parkeerplaats".
Tanto mejor que son, sin embargo, que se encuentra, incluso si tiene que tomar varios 100 metros a pie para comprar(en la carretera de pistas de tierra) desde el"estacionamiento".

ontbijten in de bakkerij of het café, op 50 meter lopen.
ambas situadas a 50 metros a pie.

Openbaar vervoer De metrohalte"Brenta" van de gele lijn ligt op 200 meter lopen en brengt u in 5 minuten naar het historische centrum van Milaan.
Transporte público La parada de metro"Brenta" de la línea amarilla se encuentra a 200 metros a pie y le lleva en 5 minutos al centro histórico de Milán.

op slechts 150 meter lopen ver van huis met een groot groen gebied waar om te ontspannen of te gaan joggen.
a sólo 150 metros a pie lejos de casa con una amplia zona verde donde relajarse o salir a correr.

Op slechts 100 meter lopen naar de winkels op Macrossan St,
A sólo 100 metros a pie de las tiendas de Macrossan St,

beveiligde parkeerplaats op slechts 450 meter lopen naar de promenade aan de rivier de Taag
aparcamiento vigilado a solo 450 m a pie del paseo sobre el río Tajo

toch bent u slechts een 10 meter lopen van het centrum(de markt), het dichtstbijzijnde strand
son solo 10 metros a pie del centro de la ciudad(el mercado),

Gezellig vakantiehuis in Buggerru op slechts 300 meter lopen van de zee, uitgerust om de negens,
Acogedora casa de vacaciones en Buggerru a solo 300 metros a pie del mar,

Meter lopen naar het zandstrand -Gemeenschappelijke Zwembad -Parkeren -Brand Nieuwe air-conditioning systemen -Amazing Uitzicht op zee
Metros a pie hasta la playa de arena piscina-Communal-Estacionamiento nuevos sistemas de aire acondicionado-Marca-Amazing Vistas al mar

in het hart van de medina(de oude stad), en binnen een 200 meter lopen van het plein van het Jamaa el-Fna(wereld erfgoed door de UNESCO),
en el corazón de la medina(ciudad vieja), y dentro de los 200 metros a pie de la plaza de Jamaa el-Fna(patrimonio de la humanidad por la UNESCO),

op 3 km van het ziekenhuis Mutombo, op 400 meter en 200 meter lopen naar de bushalte, 100 meter van een golf footbaal het huis is een de gemeenschappelijke Ndjili quartier1.
400 metros y 200 metros a pie de la parada de autobús, a 100 metros de un campo de golf footbaal la casa es una el común quartier1 Ndjili.

de haven van Heraklion, op vijf minuten rijden van de luchthaven en driehonderd meter lopen van het centrale busstation voor alle terminals.
a cinco minutos en coche del aeropuerto y trescientos metros a pie de la estación central de autobuses para todos los terminales.

toch slechts 800 meter lopen van de volledig geserveerd dorp Aurisina.
a tan solo 800 metros a pie desde el pueblo totalmente servido de Aurisina.

Hoewel het op het eerste gezicht lijkt om weg te zijn allemaal niet zo eenvoudig opstarten in een aangename autovrije route in tien minuten ongeveer 1300 meter lopen naar het centrum van Billund, waar de bus
Aunque a primera vista parece estar lejos de que no todo está bien simplemente arrancar en un camino peatonal agradable para llegar en diez minutos aproximadamente 1300 metros a pie hasta el centro de Billund dónde coger los autobuses a diferentes destinos,