MME - vertaling in Spaans

• madame
• mme
• sra.
• señora
• mr

Voorbeelden van het gebruik van Mme in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als Mme Gérard haar man de rug toekeerde… is moeilijk uit te leggen hoe ze hem aanviel met een mes?
Su Señoría… si la señora Gérard estaba de espaldas a su marido…¿Cómo podría atacarlo con un cuchillo?

gastronomisch restaurant Mme Coco en het Grand Café dat de hele dag door geopend is.
el elegante restaurante Mme Coco y el Grand Café durante todo el día.

Mme Jalila BENTAHAR,
Mr Federico Lozano,

Hij en Mme Edith zaten in 't vloogtuig, in plats van de Ongelse pileuten. Michelle is wathoet.
ÉI y Madame Edith subieran al avián en Iugar de Ios oviadores brutánicos.

Mme de gravin, mag ik u voorstellen aan Mr Mathieu,
Señora condesa, permítame presentarle al señor Mathieu,

Mme Jalila BENTAHAR,
Mr Matt JUNIPER,

Mme Catherine RADENNE,
Mme Catherine RADENNE,

Mme Jalila BENTAHAR,
Madame Odile SIMON,

Het is heel fijn, Mme de gravin, zo'n begripvol directeur van dienst te mogen zijn.
Es un gran placer, señora condesa, ayudar a un director tan comprensivo.

Mme Gette zijn accueuillants
Mme Gette son accueuillants

Door assimilatie van romanwaarheden verloor Mme Bovary's identiteit zich in de anonimiteit
A través de la asimilación de verdades literarias, la identidad de Madame Bovary se perdió en el anonimato

de service van Mme Bouix, en erg blij te ontmoeten Monsieur
el servicio de Mme Bouix, y muy contentos de conocer Monsieur

Toeristen bezoeken ook de Collégiale Renaissance in de buurt van het kasteel waar zich het graf van Mme de Sévigné bevindt.
Los turistas no deben dejar de visitar la Colegiata Renacentista situada junto al castillo ya que en ella se encuentra la tumba de Madame de Sévigné.

Er zijn nog geen reacties op Mme Simone Mousson,
Todavía no hay comentarios sobre Mme Simone Mousson,

vervolgens op haar dochter Mme. Philippe Cruse.
luego a su hija Madame Philippe Cruse.

Mme Collot en haar man verwelkomde ons zeer vriendelijk
Mme Collot y su marido nos recibió muy amable

De standaardset is voorzien van een mannelijke Dalek, Mme Vastra, Jenny
El conjunto viene con Mme Vastra, Jenny, un Dalek hembra

Rond het midden van de 19e eeuw was het in het bezit van Mme. Gentil de Chavagnac in Genève.
A mediados del siglo XIX estaba en posesión de Mme. Gentil de Chavagnac en Ginebra.

Volgens Wilhelm von Bode verkocht Troebetskaja het schilderij in 1882 voor 250.000 frank aan Mme. Cassin te Parijs.
Según Wilhelm von Bode, Troebetskaya vendió el cuadro a Mme en 1882 por 250.000 francos. Cassin en París.

het doden van Mme.
matando a la Sra.