MOLOCH - vertaling in Spaans

• moloch
• monstruo
• gigante
• mólek
• molech

Voorbeelden van het gebruik van Moloch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de Wereldhandelsorganisatie(WTO) zien velen een ondoorzichtige moloch, waarvan het optreden niet lijkt te kunnen worden beïnvloed door buitenstaanders.
Muchos ven en la Organización Mundial del Comercio(OMC) un coloso opaco en cuya acción no puede influir nadie desde el exterior.

Kies voor een Psionic, een moloch, of een ingenieur en vecht je een weg door tien niveaus van vuile wezens.
Elegir ser un psiónicos, un Juggernaut o un ingeniero y lucha su camino a través de diez niveles de criaturas asquerosas.

Dit kan bijvoorbeeld worden gezien in de Moloch aanbidders die elke zomer samenkomen in de Bohemian Grove.
Esto se puede ver, por ejemplo, en los adoradores de Moloch que se reúnen en Bohemian Grove cada verano.

De nu levende mens wordt geofferd aan de moloch van de toekomst, een toekomst waarvan het op zijn minst twijfelachtig is
El hombre que vive en el presente es sacrificado al Moloc del futuro, un futuro cuya efectiva realización

Als u Moloch, Ashtoreth en de rest bedoelt,
Si te refieres a Moloch, Ashtoreth y al resto,

Zoals de god Moloch uit de oudheid, heeft haar monsterachtige,
Como el dios Moloc de los antiguos, su máquina monstruosa,

Moloch, aan wie het tweede deel is gericht,
Moloc, a quien va dirigida la segunda sección,

In mijn visioen zag ik Moloch. Omringd door vier witte bomen
En mi visión vi a Moloch rodeado por cuatro árboles blancos

Dezelfde mening wordt gedeeld door de arts uit Voronezh Anna Moloch, welke medicatie SugaNorm noemt de meest moderne methode van de behandeling van diabetes.
La misma opinión es compartida por el médico de Voronezh Anna Moloc, que llama a la medicación SugaNorm el método más moderno de tratamiento de la diabetes.

Net als de god Moloch uit de oudheid heeft deze monsterlijke,
Como el dios Moloc de los antiguos, su máquina monstruosa,

Henry volgt Moloch, omdat hij geen andere familie had…
Henry sigue a Moloch porque no tenía familia a la que aferrarse,

Ik veronderstel, eenmaal we Moloch vinden, dat de ruiter van Oorlog naast hem zal staan.
Mi conjetura es que cuando nos encontremos a Moloch, el Jinete de la guerra estará de pie junto a él.

Als ik aan Moloch gewijd was, zou ik dan als volwassene die toewijding moeten aanvaarden?
Si yo hubiese sido dedicado a Moloc,¿debería aceptar esa dedicación en mi edad adulta?

Sommige van deze goden, zoals Moloch van Ammon
A algunos de estos dioses, tales como Moloc de Amón y Cemos de Moab,

is Moloch, de stergod.
es Moloc, el dios estrella.

Als de prisma ooit blootgesteld wordt aan zonlicht… creëert het een Aurora die Moloch verbant, voor hij geboren is.".
Si el prisma… es expuesto alguna vez a la luz solar, proyecta una aurora desterrando a Moloch antes de que nazca.".

op 4K-tv's, smartwatches en iOS-technologie om te concurreren met de e-commerce moloch.
tecnología iOS para competir con el gigante del comercio electrónico.

Hij beschreef kapitaal als'een Moloch die de hele wereld
Describe al capitalismo como“un Moloch que requiere el mundo entero

Gij hebt opgenomen den tabernakel van Moloch, en het gesternte van uw god Remfan,
Trajisteis el tabernáculo de Moloch, Y la estrella de vuestro dios Remphan:

je als individu kunt doen dat deze moloch echt zal vertragen….
que puedas hacer como individuos que realmente ralentizarán este monstruo….