MOMENTOPNAME - vertaling in Spaans

• instantánea
• foto
• imagen
• una instantánea
• momento
• snapshot
• instantáneas

Voorbeelden van het gebruik van Momentopname in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Momentopname prachtige momenten.
Instantáneas maravillosos momentos.

Moet je een momentopname van de vogel krijgen?
¿tienen que tener una fotografía del ave?¿Es?

Een momentopname van uw oproep en delen met vrienden.
Toma una instantánea de la llamada y compártela con un amigo.

Een momentopname: Quirky:
Una imagen instantánea: Quirky:

Selecteer Momentopname opslaan als….
Selecciona Guardar captura como….

Het rapport is een momentopname van de data die we tot nu toe hebben verzameld.
El informe es una foto instantánea de los datos recogidos hasta ese momento.

Bezie het als een momentopname van het proton.
Es como tomar una instantánea del protón.

Ps voorbeelden, rapport een momentopname van de huidige processen.
Ps ejemplos, informe de una instantánea de los procesos actuales.

Woordenlijst, Konecranes in een momentopname.
Glosario Konecranes en un instante.

Het was een momentopname.
Fue… En el momento.

Het is meer dan slechts een momentopname.
Es más que solo una captura.

Fotograaf foto man camera persoon vrijstaand een momentopname.
Fotógrafo fotografía hombre cámara persona libre de pie tomar una instantánea.

App duwen de momentopname.
La aplicación Presione la instantánea.

SnapShot Windows 7 kunt u een momentopname van uw computerscherm maken.
SnapShot para Windows 7 le permite tomar una instantánea de la pantalla de su computadora.

Meer dan een momentopname.
Mucho más que un instante.

Deze geeft niet het totaal aantal gegevens aan waarnaar de momentopname verwijst.
No indica la cantidad total de datos referenciados por la instantánea.

Momentopname extraheren om weer te geven in aanbiedingen.
Extracto de la instantánea para mostrar en los listados de..

het verzenden per e-mail naar collega's biedt die willen een Access-rapport momentopname te lezen.
el envío por correo a sus colegas ofrece que quieran leer una instantánea de informe de acceso.

Gezien de dynamische aard van metabolites, kan metabolomics slechts een momentopname'' van een metabolome in een bepaalde tijd, in de specifieke omstandigheden eigenlijk verstrekken.
Dado la naturaleza dinámica de metabilitos, el metabolomics puede ofrecer real solamente una foto del''de un metabolome en un rato dado, bajo condiciones específicas.

de virtuele machine wordt onderbroken of gestopt terwijl de opslag momentopname gemaakt werd.
la máquina virtual sea pausada o parada mientras la instantánea de almacenamiento se esté creando.