MONSTERS - vertaling in Spaans

• muestras
• monstruos
• monsters
• especímenes
• monstruo
• muestra
• monstruitos

Voorbeelden van het gebruik van Monsters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verschillende kleuren gratis monsters voor kwaliteitscontrole, testen en vergelijken.
Varios colores de muestra gratis para control de calidad, prueba y comparación.

Match de misfit monsters voordat ze uit de hand!
Coinciden con los monstruos antes de que se salga de control!

Ontwikkelen en testen van monsters: 15-17 dagen; 2.
Desarrollo y prueba de muestra: 15-17 días; 2.

Die monsters hebben m'n vader ontvoerd.
Unos monstruos se han llevado a mi padre.

Wat voor monsters?
¿Qué clase de muestra?

Sommige harige monsters worden drijvend in een delicate bubbels.
Unos monstruos peludos están flotando en unas delicadas burbujas.

Bestel nog vandaag uw gratis monsters!
¡Solicite hoy mismo una muestra gratuita!

Sommige monsters verschijnen in de ruimte.
Unos monstruos aparecen en el espacio.

A: Voor bestaande monsters duurt het 1-2 dagen.
A: para muestras existentes, toma 1-2 días.

We hebben samen monsters bevochten en hebben gewonnen.
Hemos luchado juntos contra los monstruos y hemos ganado.

Hoe gewone mensen monsters worden… of helden.
Cómo la gente corriente se convierte en monstruos ó héroes.

Dus we hebben nieuwe monsters nodig, zoals DNA.
Entonces necesitamos nuevos ejemplares, de ADN tal vez.

Isothiocyanaten in gekookte monsters waren niet detecteerbaar
Los niveles de isotiocianato en las muestras hervidas fueron indetectables

Er waren monsters verdwenen uit zijn laboratorium.
Habían desaparecido unas muestras de su laboratorio.

Het zijn monsters, maar ze zijn van mij.
Son unos monstruos, pero son míos.

Alleen monsters kunnen Hitler verslaan.
Pero debes ser un monstruo para derrotar a Hitler.

Maakt u monsters van wie u bewondert?
¿Convierte en monstruos a todos a los que admira?

Kan ik wat monsters achterlaten en de dokters handtekening krijgen?
¿Puedo dejarles unas muestras y conseguir la firma del doctor?

Vecht monsters en vijanden, en te voorkomen dat ze met behulp van uw vaardigheden.
Lucha con monstruos y enemigos, o evítalos usando tus habilidades.

Ze zijn niets anders dan wrede monsters zonder principes, ethiek of menselijkheid.
No son más que unos monstruos crueles sin principios, ética ni humanidad.