MORITZ - vertaling in Spaans

• moritz
• muretz
• mortiz

Voorbeelden van het gebruik van Moritz in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Filmhistoricus William Moritz sloot zich daar later bij aan en noemde ‘L'Idée' “een kunstwerk met serieuze,
El historiador de cine, William Moritz, se ha referido a The Idea como“la primera película de animación creada

Hostel St. Moritz ligt in vereffening Yabluniv in het hart van Huzul Grond(Huzulschyna)
El albergue St Moritz se encuentra en liquidación Yabluniv en el corazón de la tierra Huzul(Huzulschyna)

en St. Moritz of!
y St. Moritz o!

Moritz is een on-snow paardenrace-evenement met de enige skijoring-race ter wereld, en de St Moritz Ice Cricket evenement trekt cricketsterren van over de hele wereld aan.
Moritz es un evento de carreras de caballos en la nieve que incluye la única carrera de skijoring en el mundo, y el St Moritz Ice Cricket evento atrae a estrellas de cricket de todo el mundo.

Valtellina met Engadina tot Sankt Moritz verbindt.
conecte Valtellina con Engadina hasta Sankt Moritz.

De naam"Garden Plot" kreeg de volkstuinen ter ere van de Leipzig arts Moritz Schreber heeft wat zet het idee van een speelveld en sport voor kinderen
El nombre de"Jardín Terreno" tiene las asignaciones en honor del médico Leipzig Moritz Schreber tiene lo que puso a la idea de un campo de juego

Op vergelijkbare wijze suggereerde de Duits-Joodse leider Moritz Lazarus in zijn verzet tegen de opvattingen van de Duitse intellectueel Heinrich von Treitschke,
Del mismo modo, en Alemania el líder judío Moritz Lazarus argumentó, en oposición a la opinión del intelectual alemán Heinrich von Treitschke,

verklaarde Moritz Reckling van het Leibniz Centrum voor Landbouwonderzoek(ZALF) in Duitsland
según afirmó Moritz Reckling del Centro Leibniz de Investigación Agrícola(ZALF)

met een spanwijdte van 1,4 inch(36 millimeter), volgens de hoofdauteur van het onderzoek, Moritz Graule, die verrichtte zijn onderzoek als student aan de Harvard John A.
según el autor principal del estudio, Moritz Graule, quien realizó su investigación como estudiante en la Escuela de Ingeniería y Ciencias Aplicadas John A.

de Art Bazel fair in Hong Kong en de White Turf paardenraces in St. Moritz.
los Grammy Awards en Los Ángeles, a la Feria de Arte de Basilea en Hong Kong y a las carreras de caballos de White Turf en St. Moritz.

in bepaalde omstandigheden zelfs na beëindiging van de arbeidsverhouding kunnen blijven bestaan(zie in die zin arrest Echternach en Moritz, reeds aangehaald,
un trabajador comunitario en virtud del Reglamento n° 1612/68, en determinadas circunstancias, pueden subsistir incluso tras la extinción de la relación laboral(véanse, en este sentido, las sentencias Echternach y Moritz, antes citada,

Herr Victor Moritz.
El Sr. Víctor Moritz.

Moritz, nietwaar?
Saint Moritz,¿Cierto?

Nieuwe collectie Ulf Moritz.
Nuevo colección Ulf Moritz.

Moritz op 43-jarige leeftijd.
Moritz a los 43 años.

Hotels en st moritz.
Hoteles en st moritz.

Ontworpen door ulf Moritz.
Diseño de Ulf Moritz.

Moritz en Donovan Roberts-Baxter.
Moritz y Donovan Roberts-Baxter.

Ook van Andreas Moritz.
También de Andreas Moritz.

Weer Sankt Moritz maandag.
Tiempo Sankt Moritz lunes.