MOTHER - vertaling in Spaans

• mother
• madre
• mamá

Voorbeelden van het gebruik van Mother in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met Indiase maaltijden bevestigt Mother India zich op 200-meter afstand.
Los huéspedes pueden encontrar la comida india en el Mother India que se ubica a 200 metros del establecimiento.

Geïsoleerde mensen, zoals Mother Teresa vaak gezegd, zijn de armste wezens op aarde.
Los hombres aislados,- como la Madre Teresa decía:- son los seres más pobres en esta tierra».

En nu Mother Goose verdwenen is, heeft hij besloten Kerstmis te annuleren!
Y ahora que ha desaparecido el ganso de madre, ha decidido cancelar la Navidad!

The influence of a mother in the lives of her children is beyond calculation.'.
La influencia de una madre"En la vida de sus hijos es incalculable".

Op de tiende herdenking van de Universele Verklaring zei de founding mother Eleanor Roosevelt
En la décima conmemoración de la Declaración Universal, la madre fundadora Eleanor Roosevelt dijo

De penicilline van Mother Nature, kippensoep, verwarmt echt de ziel
Conocida como la penicilina de la Madre Naturaleza, la sopa de pollo realmente calienta el alma

Met uitzondering van Mother Teresa's Missionaries of Charity en de Little Brothers
Con la excepción de las Misioneras de la Caridad de la Madre Teresa y los Hermanitos de Jesús,

Ook bekend als Mother Road en inspiratiebron voor zonder twijfel de meeste films in de geschiedenis, zoals Easy Rider
También conocida como la Madre Carretera, probablemente ha inspirado la mayoría de las películas de la historia,

Elke uitgave van Mother Earth Living bevat advies om van nature gezonde
Cada edición de la vida de la madre tierra presenta consejos para crear hogares naturalmente sanos

How I Met Your Mother is een van de populairste sitcoms van deze eeuw.
Es indudable que'Cómo conocí a vuestra madre'es una de las sitcoms más importantes de este siglo.

deze omgevingen centraal staan in uitdagende spelers met alles in Mother Nature's arsenaal.
estos ambientes son el centro de los jugadores desafiantes con todo en el arsenal de la Madre Naturaleza.

Dit artikel is een fragment met toestemming van haar boek, A Mother Looks at the Gay Child.
Este artículo es un extracto con el permiso de su libro, una madre mira al niño Gay.

Een kind krijgt een medicijn tegen wormpjes in het kader van de campagne"UNICEF CAR, Mother and Child Survival”(Centraal-Afrikaanse Republiek, 2008).
Un niño recibe medicación durante la campaña de UNICEF CAR- Mothers and Child Survival(República Centroafricana, 2008).

in de buurt Holosiivskyj, op een kwartiertje rijden van Museum voor Volksarchitectuur en Plattelandsleven en Mother Motherland Statue.
a apenas 15 minutos en coche de Estatua de la Madre Patria y Museo de Arquitectura Popular y Vida Rural.

Battalion(Bronze): Verhoog de Mother Base staf naar 250 of meer.
Batallón(15): Aumentar el personal de la Mother Base a 250 o más personal.

Donal Henry ontmoet de anti-verdrag Paddies in een achterkamer van The Mother Red Cap in Salty, soms twee keer per week.
Donal Henry se reúne con los irlandeses anti-armisticio en la parte de atrás del Mother Red Cap en Saltley dos veces por semana.

Of wat de Whistler's Mother dwarszit?
qué es lo que molesta a la Madre de Whistler?

is Moi Me Trang, wat Mother Moon Festival betekent.
es Moi Me Trang, que significa el festival de la madre de la lunar.

De Schotse Ritus werd binnen de Vrijmetselarij in 1801 opgericht, met de vorming van de Mother Supreme Council in Charleston, South Carolina.
El Rito Escocés dentro de la Francmasonería fue establecido en 1801 con la formación del Consejo Supremo de la Madre en Charleston, Carolina del Sur.

het Newborn Monument, de Clock Tower of de Mother Teresa Cathedral.
la Torre del Reloj o la Catedral de la Madre Teresa.