Voorbeelden van het gebruik van Mr branson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik maak wel iets klaar voor Mr Branson en hij kan op het huis passen.
Le prepararé una bandeja al Sr. Branson y puede quedarse a cargo de la casa.Alfred vertelde me dat als Mr Branson niet te dronken was geweest om te staan we bokspartij op de tafel zouden hebben gehad.
Alfred me dijo que si el Sr. Branson no hubiera estado tan borracho para mantenerse en pie, habríamos tenido una pelea a puñetazos en la mesa.Ik heb enkele jaren met Mr Branson gewerkt en nu ben ik van plan om het alleen te doen,
Ya veo. He estado trabajando con el Sr. Branson durante algunos años y ahora pretendo encargarme yo,Ze verlaat de school en het dorp, omdat Mr Branson niet wil opstaan tegen Zijne Lordship.
Está dejando la escuela, y el pueblo. Porque el Sr. Branson no dejará plantado a su Señoría.El we vergeten zijn dat Mr Branson hier bij ons beneden was,
a veces creo que se nos olvida que el Sr. Branson estuvo aquí,Maar… in de tussentijd, hoop ik dat u beleefder tegen Mr Branson kunt zijn zolang hij hier hier is.
Pero… mientras tanto espero que pueda ser más cortés con el Sr. Branson- mientras esté entre nosotros.Dan vermoed ik ze naar New York gaan in januari, als Mr Branson naar Boston gaat.
Y creo que irán a Nueva York en enero,- cuando el Sr. Branson vaya a Boston.En had ik dan moeten zeggen, Mr Branson, waarom u dat gevraagd had?
¿Y qué tenía que decirle, Sr. Brandon, y por qué me lo pidió a mí?Hoor 's iedereen, Mr Grey heeft Mr Branson iets gegeven wat hem dronken maakte.
Escuchen, el Vooruit, Mr Branson!
¡Vamos, Sr. Branson!Die zijn voor Mr Branson.
Esas son del Sr. Branson.Alles in orde, Mr Branson?
¿Todo bien, Sr. Branson?Zullen we Mr Branson halen, meneer?
¿Podemos traer al Sr. Branson, señor?Kan ik je helpen, Mr Branson?
A sus órdenes, Sr. Branson.Ik verontschuldig mij voor mijn zoon, Mr Branson.
Pido disculpas por mi hijo, Sr. Branson.Mr Branson, ik weet dat het gisteren moeilijk was.
Sr. Branson, sé que no fue fácil anoche.Ik heb een nogal trieste brief van Mr Branson ontvangen.
Recibí una carta bastante triste del Sr. Branson.Mr Branson, ik ben rechercheur Benson, dit is rechercheur Stabler.
¿Sr. Branson?- Sí. Somos la detective Benson y el detective Stabler.
