MR GRAYSON - vertaling in Spaans

• sr. grayson
• señor grayson
• sr grayson

Voorbeelden van het gebruik van Mr grayson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een miljoen van Mr Grayson.
Un millón por parte del Sr. Grayson.

Ze weten dat ik Mr Grayson observeer.
Están al tanto de que investigo al Sr. Grayson.

Geen spoor van Mr Grayson.
No hay señal del Sr. Grayson.

Ik dacht dat we Mr Grayson zochten.
Pensé que estábamos buscando al Sr. Grayson.

Om eerlijk te zijn, Mr Grayson, gaat het meer om de stichting en Amanda.
En realidad, Sr. Grayson era más sobre la fundación y sobre Amanda.

Mr Grayson, de British Imperial Company… verkoopt haar producten alleen aan de Britse industrie… maar niet haar patenten aan minderwaardige kolonisten.
Señor Grayson, la Compañía Británica Imperial está en el negocio de vender nuestros productos a la industria británica, no en el de suministrar patentes a intrusos coloniales.

Hij gaf geld aan Vera Markham… en zei dat Mr Grayson koste wat 't kost haar identiteit geheim zou houden.
Lo vi dándole dinero a una mujer llamada Vera Markham, lo oí decir que el Sr. Grayson no escatimaría recursos para mantener su identidad en secreto.

Sorry, Mr Grayson ging net lunchen,
Lo siento. El Sr Grayson se ha ido a almorzar.

Mr Grayson zal teleurgesteld zijn dat u geen klein stukje zult schrijven.
El Señor Grayson estará decepcionado de que usted no escribirá al menos una palabra o dos.

Mr Grayson, u bent ofwel een heel moedig man,
Sr. Grayson, usted es o un hombre muy valiente

En nu wil Mr Grayson u graag laten meegenieten… van een demonstratie van zijn laatste technische wonder!
Y ahora, el Señor Grayson desea compartir¡una demostración de su última maravilla técnica!

Ik voel me gevleid, Mr Grayson maar m'n onderhandelingen met Pascal LeMarchal zijn al te ver gevorderd.
Me halaga, Sr. Grayson, pero… mis negociaciones con Pascal y Medios Lemarchal… están ya muy avanzadas. Estamos dándole los últimos retoques al acuerdo.

Nou, Mr Grayson heeft het vanmiddag goed gedaan in het gemeentehuis.
Bueno, el Sr. Grayson hizo un extraordinario trabajo en la reunión de hoy en el Ayuntamiento.

Dat is een mooi verhaal, Mr Grayson… maar dit dik pak bewijs dat ik net ontving bewijst het tegendeel.
Ese es un buen cuento, señor Grayson, pero este gran paquete de pruebas que acabo de recibir lo contradice.

Maar voor je begint… Zit ik ernaast of is Mr Grayson je leidinggevende?
Pero antes de empezar¿me equivoco o el Sr. Grayson es tu superior?

Dus u was net een uur thuis van het feest toen Mr Grayson op uw deur klopte?
Así que,¿había vuelto de la fiesta hacía una hora cuando el Sr. Grayson llamó a su puerta?

er zijn vragen over de omstandigheden van de dood van Mr Grayson.
hay preguntas sobre las circunstancias de la muerte del Sr. Grayson.

Na een paar weken had zij een snelle scheiding die werd gevolgd… door een nog sneller huwelijk met Mr Grayson.
Unas semanas más tarde, pidió un divorcio exprés y a eso le siguió un matrimonio aún más exprés con el Sr. Grayson.¿Y….

Mr Grayson is hier niet
La Sra. Grayson no está aquí-

Ik begrijp uw bezorgdheid, Mr Browning… maar ik heb al veel tijd met Mr Grayson doorgebracht… en als Hoofdjager had ik het heus wel gemerkt
Entiendo sus preocupaciones, Sr. Browning, lo hago, pero he pasado una gran cantidad de tiempo con el Sr. Grayson, y le puedo asegurar