MR MATTHEWS - vertaling in Spaans

• sr. matthews
• señor matthews
• sr. mathews
• mr. matthews

Voorbeelden van het gebruik van Mr matthews in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En hier ben jij er is geen groter voordeel dan liefde in onze levens te hebben Mr Matthews.
Y aquí estás. No hay mayor aspiración… que tener amor en nuestras vidas, Sr. Matthews.

Laat Mr Matthews wagen naar het station brengen, en laat de anderen hierheen komen.
Vaya en el auto del Sr Matthew, y traiga aquí a los demás.

En voor jou Mr Matthews omdat jij je verantwoordelijk voelt voor je vrienden hun lot leg ik hun lot in jouw handen
Y en cuanto a usted, Sr. Matthews, ya que se siente tan responsable por la suerte de sus amigos, Pongo su destino en sus manos.

Integendeel Mr Matthews was heel de tijd een trouwe vriend
Por el contrario, el Sr. Matthews ha sido un aliado fiel

Mr Matthews, ik spendeer 35 tot 40 uur met het omgaan met de problemen van klagende kleine mensen zoals jou dit is m'n luchperiode mijn pauze van
Sr. Matthews, paso de 35 a 40 horas a la semana… lidiando con los problemas percibidos de la pequeña gente quejumbrosa

Dus, als je stopt met het verspillen van mijn tijd… Sorry, Mr Matthews, maar als ik hier ben,
Por lo tanto, si vosotras dejais de perder mi tiempo, podría tal vez disculpeme, Señor Matthews, pero si yo estoy aquí

je kon ja dat doe ik weet je Mr Matthews velen 15de eeuwse ontdekkers geloofde dat aardrijkskunde betekende je kleine boot te varen zover
lo creo. Sabe, señor Matthews, muchos exploradores del siglo 15 creían que la geografía significaba llevar su pequeño

Goedemorgen, Mr Matthews.
Buenos días, Sr. Matthews.

Goede morgen, Mr Matthews.
Buenos días, Sr. Matthews.

In de war Mr Matthews?
¿Confundido, Sr. Matthews?

Mr Matthews, verdedig oude glorie.
Sr. Matthews, defiende a la antigua gloria.

Interessant, nietwaar, Mr Matthews?
Interesante,¿O no, Sr. Matthews?

Mr Matthews, hertuig dat valzeil!
¡Sr. Matthews!¡Consiga aquellas drizas!

Ga alsjeblieft verder, Mr Matthews.
Por favor, continúe, Sr. Matthews.

Het is allesbehalve eenvoudig, Mr Matthews.
Es cualquier cosa menos simple, Sr. Matthews.

Hij ziet me niet, Mr Matthews.
No me puede ver, Sr. Matthews.

Ik ben dood, Mr Matthews… dankzijjou.
Estoy muerto, Sr. Matthews… Gracias a usted.

Hartelijk dank voor uw komst, Mr Matthews.
Muchas gracias por venir, Sr. Matthews.

Dit gaan we doen, Mr Matthews.
Este es el trato, Sr. Matthews.

Dit is slechts een voortgangsverslag, Mr Matthews.
Esto es sólo un informe de progreso, Sr. Matthews.