MR WILLIAMS - vertaling in Spaans

• sr. williams
• señor williams

Voorbeelden van het gebruik van Mr williams in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mr Williams komt naar boven.
El Sr. Williams se dirige a su oficina.

Die Mr Williams u gaf.
Carta que el Sr. Williams le dio.

Ik vraag Mr Williams van hiernaast om op jullie te letten.
Le diré al Sr. Williams de aquí al lado que os vigile.

Sam, ik weet dat het van Mr Williams is.
Sam, sé que es del Sr. Williams.

Kan je iets over Mr Williams vertellen?
¿Nos puede decir algo del Sr. Williams?

Mr Williams, kunt u zo goed mogelijk vertellen… wat er op de Deepwater Horizon is gebeurd?
Sr. Williams,¿podría describir lo mejor que recuerde, el evento ocurrido en Horizonte Profundo?

Mr Williams, toen u opgepakt werd had u Mr Walkers portefeuille,
Señor Williams, cuando la policía lo atrapó, tenía la billetera, las tarjetas de crédito,

Hij was bij Mr Williams toen die ruzie had met Mr Khan
Estaba con el Sr. Williams cuando intercambió unas palabras con el acusado

Mr Williams was alleen.
El Sr. Williams dijo que estaba solo,

Ik voel dat tussen onze John Doe van vanochtend… en Mr Williams hier, een verband is.
Estoy percibiendo que el desconocido… de esta mañana y el señor Williams están conectados.

Ik ben Mr Williams van het hotel, de baas van het toernooi.
Soy el Sr. Williams del hotel, estoy a cargo del torneo de ajedrez.

Jullie twee kunnen Mr Spencers spoor naar het huis van Mr Williams volgen.
Deberíais seguir la pista del señor Spencer hasta la casa del señor Williams.

Mr Williams, wilt u de namen voorlezen met een asterisk ervoor?
Sr. Williams,¿sería tan amable de leer los nombres marcados aquí con un asterisco?

Mr Williams, ik kan er niet tegen als mensen tegen me staan te slijmen.
Sr. Williams, ni apreciaré, ni toleraré a gente que me haga la pelota en mi clase.

Mr Williams, ik behandel iedereen in de klas precies hetzelfde…
Sr. Williams, en mi clase yo trato a todo el mundo igual

Dat Mr Williams, die wou voorkomen dat 'n jongen werd doodgeknuppeld… nu volledig verlamd is.
Que el Sr. Williams, que intentó ser un buen samaritano al intentar prevenir que otro joven fuese apaleado hasta la muerte ahora está paralizado de cuello para abajo.

Als je" Mr Williams" roept, weet ik niet wat ik er mee moet doen!
¡Si gritas"Mr. Williams" no sabré que hacer con eso!

Je koopt 'n nieuwe boterham… en je vraagt Mr Williams om 'n bezem… om dat op te vegen?
Ve a comprarle otro sándwich y cuando vuelvas pídele una escoba al Sr. Williams para limpiar eso,¿sí?

Nou, ze was depressief en… En als zij verantwoordelijk was voor de dood van Mr Williams… dan was dat misschien de druppel.
Bueno, ella… estaba deprimida y… se culpaba por la muerte del Sr. Williams y eso podría haberla empujado al límite.

Goedemiddag, Mr Williams.
Buenas tardes, Sr. Williams.