MULTITASKING - vertaling in Spaans

• multitarea
• multitasking
• tareas múltiples
• multi-tarea
• multitareas
• trabajos múltiple

Voorbeelden van het gebruik van Multitasking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Krachtige online multitasking.
Potencial para multitarea en línea.

Een oplossing voor alle problemen multitasking!
Una solución a todos los problemas de multitarea!

Het bevat ook'three app multitasking', een 7nm processor,
También incluye un multitasking de tres apps,

Evenzo, 35,5 procent van de home multitasking voor moeders betreft kinderopvang, vergeleken met 27,9 procent voor vaders.
Del mismo modo, el 35.5 por ciento de las tareas múltiples en el hogar para las mamás involucra cuidado infantil, en comparación con el 27.9 por ciento de los papás.

Multitasking met Notability stelt u in staat om op iPads aantekeningen te maken
Multitasking con Notability te permite tomar notas en ciertos iPads

Een probleem dat daarmee samenhangt is het feit dat Microsoft de multitasking mogelijkheden van de onderliggende Windows Embedded CE R3 kernel niet open stelt voor ontwikkelaars.
Un problema relacionado es el hecho de que Microsoft no está exponiendo las capacidades multitasking del kernel subyacente Windows Embedded CE R3 para desarrolladores.

is het duidelijk dat multitasking de kwaliteit van het resultaat van wat we doen beschadigt.
sea obvio que la multi-tarea daña la calidad de los resultados de lo que estamos haciendo.

De LG 21:9 UltraWide™ is ideaal voor multitasking en entertainment en daarom altijd de juiste keus.
Perfecto para las multitareas y el entretenimiento, el UltraWide™ 21:9 de LG es siempre la elección perfecta.

In een tijd van snelle carrières en multitasking, hebben we moeite om de tijd te nemen om ons te ontspannen en te verjongen.
En una época de carreras rápidas y multitareas, tenemos dificultades para tomarnos un tiempo para relajarnos y rejuvenecernos.

HD Station is meertalig en ondersteunt multitasking met nieuwe apps,
La HD Station es ahora multilingüe y soporta multitareas con nuevas aplicaciones

handige nieuwe functies in iOS 9, zoals multitasking.
poderosas funciones en iOS 9, como multitareas.

het spel niet wordt bewaard als Romi draait onder IOS multitasking.
el juego no se salva al correr Romi bajo el multitareas IOS 4.2.

Hebben multitaskers voor zware media slechtere aandacht vanwege hun multitasking van media?
¿Las multitareas de medios pesados tienen peor atención debido a sus multitareas de medios?

levert hij veel kracht voor multitasking, gaming en films.
ofrece mucha potencia para multitareas, juegos y películas.

moeten conciërges een voorliefde hebben voor het werken met mensen en multitasking.
trabajar con personas y llevar a cabo multitareas.

waaronder complexe spreadsheets, multitasking en financiële analyse.
incluidas hojas de cálculo complejas, multitareas y análisis financiero.

beeldweergave, multitasking en beveiliging voor onderweg.
la experiencia visual, las multitareas y la seguridad.

voegt ook multitasking, meertalig toetsenbord
se le han añadido multitareas, teclado multilingüe

gekauwd door middel van multitasking zonder een probleem.
lag libre y masticado a través de múltiples tareas sin problema.

Met zijn multitasking capaciteiten, laat dit Microsoft Windows OS u toe om aan twee
Con sus capacidades polivalente, este OS de Microsoft Windows le permite trabajar en dos