MUURTJES - vertaling in Spaans

• muros
• paredes

Voorbeelden van het gebruik van Muurtjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De behoefte aan een beschut territorium lossen ontwerpers dan op door bijvoorbeeld lage afbakeningen in ruimten te maken zoals muurtjes en hagen, en door ruimte te ontwerpen tussen stoelen zoals op luchthavens.
Los diseñadores abordan la necesidad de contar con un territorio protegido en esta situación creando demarcaciones en las salas como paredes bajas o coberturas o diseñando espacios entre las sillas.

waartoe de sloop van bestaande gebouwen, muurtjes en toegangen noodzakelijk zal zijn,
para lo que será necesario demoler edificios, muros y salientes que hay en la actualidad,

een golfbaanspecialist- in plaats van iemand die eenvoudig weet hoe je natuurstenen muurtjes moet bouwen
en lugar de contratar a un jardinero que simplemente sepa cómo crear paredes de piedra natural

Veilig achter deze ramen en stenen muurtjes. Starend naar de mensen die beneden lopen.
A salvo tras estas ventanas y estos muros de piedra, mirando a la gente que pasa por ahí abajo,

Mijnheer de Voorzitter, ik heb vraag nr. 47 ingediend, over de bescherming van de 'xerolithia?, de lage, stenen muurtjes die op de Griekse eilanden voorkomen
Señor Presidente, presenté la pregunta nº 47 sobre el tema de la protección de muros de piedras secas, bancales de baja altura

hellende terreinen worden geterrasseerd, met muurtjes die al dan niet worden gecementeerd.
en los terrenos en pendiente se procede al abancalamiento mediante muros sin argamasa o por curvas de nivel.

Monumentale bomen, bestaande gemetselde muurtjes, het historische stadhuis
Los árboles monumentales, las paredes de ladrillo existentes alrededor de la iglesia,

hellende terreinen worden geterrasseerd met ongemetselde muurtjes of aarden wallen.
en los terrenos en pendiente se procede al abancalamiento mediante muros sin argamasa o por curvas de nivel.

Zo komen we uiteindelijk uit op een pad dat tussen twee muurtjes door loopt(14) en eindigt in het dorp Pendilla waar we in eerste instantie rechtdoor gaan, tot we in de straat Calle Pico Tres Concejos uitkomen die we volgen
Así finalmente llegamos a un camino que discurre entre dos tapias(14) y termina en el pueblo de Pendilla donde inicialmente seguimos recto hasta llegar a la Calle Pico Tres Concejos que seguimos

Joe Morgenstern van de Muur street Journal nagedacht “de voortdurende mysterie van hoe hij erin slaagt om zo veel invloed met zo weinig duidelijk moeite te hebben.
Joe Morgenstern de Wall Street Journal,"el misterio permanente de como se las arregla en tener tanto impacto con tan poco esfuerzo.

Muur en dak materiaal:
Wall y material de techo:

Muur crack aanbevolen" n fabriek V8 versie,
Wall crack recommended" n versión V8 de fábrica,

Muur is niet alleen aantrekkelijk aantrekking,
Wall no sólo se ha convertido en una atracción atractivo,

Het huis is omgeven door een muur en biedt comfort,
La casa está rodeada por Wall y ofrece comodidad,

Room One heeft een muur reconstructie van een oud huis, en een ronde tafel
Room One has a wall reconstruction from an ancient house,

Modern en gestileerde kruisbeelden Muur te koop online bij Viadurini zijn 100% made in Italy met de hele gecertificeerde supply chain.
Wall crucifijos modernos y estilizados para la venta en línea en Viadurini son 100% hecho en Italia con toda la cadena de suministro certificada.

De kanalen die door de Sabeërs gegraven waren en de muur die gebouwd was door barrières tussen de bergen te bouwen werden vernietigd
Los canales que habían sido cavados por los sabeos y las murallas que habían sido construidas como barreras entre las montañas resultaron destruidos

En zij verbrandden het huis Gods, en zij braken den muur van Jeruzalem af, en al de paleizen daarvan verbrandden zij met vuur, verdervende ook alle kostelijkevaten derzelve.
Incendiaron la casa de Dios y derribaron las murallas de Jerusalén, pegaron fuego a todos los palacios y destruyeron todos sus objetos preciosos.

Dit onthoudt aan de Muur Wizard Straat van de bevestigde scams Quantum Code
Esto recuerda a la Asistente de Wall Street de los timos confirmados Código Quantum

en zij braken den muur van Jeruzalem af, en al de paleizen daarvan verbrandden zij met vuur, verdervende ook alle kostelijke vaten derzelve.
demolieron las murallas de Jerusalén, prendieron fuego a todos sus palacios y destruyeron todos sus objetos preciosos.