NATIVE APP - vertaling in Spaans

• aplicación nativa
• app nativa

Voorbeelden van het gebruik van Native app in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dus controleer die eerst, want een native app werkt altijd beter.
revíselas primero, ya que una aplicación nativa siempre funcionará mejor.

een aantal andere platforms om uw app als een native app te laten voelen.
Tizen y una variedad de otras plataformas para que su aplicación se sienta como una aplicación nativa.

Het draait niet alleen op die apparaten, maar het fungeert als een native app, je kunt aanraken en slepen/ draai de Carrousel net zoals u zou een native app.
No sólo se ejecuta en los dispositivos sino que actúa como una aplicación nativa, puede tocar y arrastrar/ girar el carrusel tal como lo haría una aplicación nativa.

je zult samenwerken met het als u zou doen met een native app, zie je een video demo op deze link.
va a interactuar con él como lo haría con una aplicación nativa, se puede ver un vídeo de demostración en este enlace.

wordt de verantwoordelijkheid voor die taak doorgegeven naar een geschikte native app op het apparaat.
tarea de abrirlo y manejarlo será transferida a la aplicación nativa instalada en el dispositivo) o lo queremos descargar(en cuyo caso puedes ocuparnos de él más tarde).

Onze eerste native App!
Nace nuestra primera App!

Gratis native app voor jouw leden.
Aplicación nativa gratuita para sus miembros.

Browser afhankelijke apps kunnen nu functioneren als een native app.
Aplicaciones dependientes del navegador pueden ahora funcionar como una aplicación nativa.

Het werkt op je Mac net als een native app.
Trabaja en tu Mac al igual que una aplicación nativa.

Salesbox komt ook met een native app voor Android smartphones.
Salesbox también viene con una aplicación nativa para smartphones con Android.

Dit komt omdat Gmail een native app is op Android-telefoons.
Esto sucede porque Gmail es una aplicación nativa en los teléfonos Android.

Het gedraagt zich blijkbaar als een native app, toch?
Aparentemente se comporta como una aplicación nativa,¿verdad?

Coaster-Count is nu beschikbaar als native app voor je iPhone!
¡Coaster-Count está disponible como aplicación nativa en el iPhone!

U kunt ook de complicaties overslaan en onze native app gebruiken.
También puedes saltarte las complicaciones y usar nuestra aplicación nativa.

Web gebaseerde app of een native app is beter dan geen app helemaal.
Una aplicación basada en web o una aplicación nativa es mejor que la no aplicación en todos.

Native app voor Android-telefoons en tablets,
Aplicación nativa para teléfonos y tabletas Android,

Dingen In gedachten te houden voor het ontwikkelen van een Native App voor E-Commerce.
Cosas que mantener en mente antes de desarrollar una aplicación nativa de E-Commerce.

Hybride apps: bij deze apps kan HTML 5-content worden ingebed in de native app.
Aplicaciones híbridas: estas aplicaciones permiten que el contenido HTML 5 esté integrado en la aplicación nativa.

Opmerking: de installatie is langzamer omdat de native app veel groter is
Nota: la instalación es más lenta porque la aplicación nativa es mucho mayor

Als u kort op de financiën of tijd, een native app zou niet de oplossing voor u.
Si usted es corto en finanzas o tiempo, una aplicación nativa no puede ser la solución para usted.