NIER - vertaling in Spaans

• riñón
• renal
• nier
• riñon
• riñones
• renales

Voorbeelden van het gebruik van Nier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat als mijn nier ontploft?
¿Y si me explotan los riñones?

Ik ook, mag ik een nier?
¿Yo también puedo quedarme con un riñón?

Sergeant Jeffries z'n nier stenen.
Las piedras en el riñón del sargento Jeffries.

Een jager moet altijd mikken op de long of de nier.
Un cazador siempre debe apuntar al pulmón y al riñón.

Renale hypertensie: het leven op een poeder nier.
La hipertensión renal: la vida en un riñón en polvo.

Ze noemen haar niet voor niets de nier doder.
No la llaman la Asesina Kidney por nada.

EPO is een eiwitdiehormoon door de nier wordt geproduceerd.
El EPO es una hormona de la proteína producida por el riñón.

Lemon, weet je wat de nier doet?
Lemon,¿sabes cuál es la función de un riñón?

Een gelokaliseerde nierkanker beperkt zich tot de nier.
Un cáncer renal localizado está confinado en el riñón.

Dieet voor gecontracteerde nier.
Dieta para el riñón contratada.

De nier.
¿Para el riñón?

Mijn client houdt de nier.
Mi cliente se queda con el riñón.

Er is geen rechter die Mindy zal opleggen om een getransplanteerde nier terug te geven.
Ningún Juez ordenará que Mindy devuelva un órgano transplantado.

Je mag de nier houden.
Puedes quedarte con el riñón.

het antilichaam alleen de nier aanvalt en verzwakt.
el anticuerpo solo ataca al riñón, debilitándolo.

Voor die nier?
¿El estéreo por un riñón?

Nieuws Meer dan 1 miljoen exemplaren NieR: Automata verkocht.
Más de un millón de copias se han distribuido de NieR: Automata.

Maar ik kan niet aan een nier komen.
Pero yo no puedo conseguir un rinon de mierda.

Onze nier donor is een perfecte match voor Mr. Jaffee.
Nuestro donante de riñón es un partido perfecto para el Sr. Jaffee.

Nier kernsmelting- in dit geval is het nodig gebruik te maken chirurgie.
Fusión del riñón- en este caso es necesario recurrir a la cirugía.