NITRAAT - vertaling in Spaans

• nitrato
• nitratos

Voorbeelden van het gebruik van Nitraat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uit de resultaten blijkt dat guanidine nitraat de eigenschappen heeft van goede wateroplosbaarheid, lage dosering
Los resultados muestran que el nitrato de guanidina tiene las características de buena solubilidad en agua,

ingewanden van dieren kan nitraat omgezet worden in nitrosamine,
intestinos de animales los nitratos pueden convertirse en nitrosaminas,

Het verlies in 9.6 kg/ha nitraat per jaar was binnen de 8-14 kg/ha per jaar assortiment gerapporteerd in Missouri in kleine agrarische waterscheidingen met soortgelijke bodem diff20.
La pérdida de 9,6 kg/ha nitrato por año fue de 8-14 kg/ha por año rango en Missouri en pequeñas cuencas agrícolas con similares tipos de suelo20.

Trouwens, als we nu zouden stoppen met bemesten, zal er over twintig jaar nog nitraat naar het oppervlaktewater uitspoelen.
Por otra parte, si detuviéramos ahora el abonado, los nitratos continuarían llegando a las aguas superficiales incluso transcurridos veinte años.

Wie niet alleen nitraat, maar tegelijkertijd ook nitriet
JBL ClearMec plus es el material filtrante ideal si no solo se desea eliminar el nitrato, sino también el nitrito

Het oplosbare graular nitraat van het meststoffenkalium kan ik u helpen.
El nitrato de potasio del fertilizante de la solubilidad del 100% graular puede yo le ayuda.

JBL NitratEx daarentegen is een kunsthars dat nitraat uit het water bindt(alleen in zoetwater!).
Por el contrario, JBL NitratEx es una resina sintética que fija el nitrato del agua(¡solo agua dulce!).

Bij blootstelling aan het toxine nitraat in de waterkolom, heeft pre-blootstelling aan antibioticum laat overleving(tabel 2).
Cuando se expone a nitrato de toxina en la columna de agua, pre-exposición a antibióticos no afectó a la supervivencia(Tabla 2).

De stof nitraat is in rode bietensap in een grote hoeveelheid aanwezig,
La sustancia nitrato está presente en el jugo de remolacha roja en gran cantidad,

waarin giet nitraat, gieten water.
en la que luego verter nitrato, vertiendo agua.

Fildena 25 moet zeer zorgvuldig worden ingenomen met cisapride, methscopolamine nitraat, nitroprusside, isosorbide dinitraat, nitroglycerine, revtio.
Fildena 25 debe tomarse con mucho cuidado con cisaprida, nitrato de metscopolamina, nitroprusiato, dinitrato de isosorbida, nitroglicerina, revtio.

Het laboratorium was verbaasd dat een koolstoffilter de este klasse gebouw helemaal Kan filter nitraat en bevestigde een tweede meting este.
El laboratorio sorprendió fue que un filtro de carbón de esta clase edificio podría nitrato de filtro en absoluto y lo confirmó en una segunda medición.

Kristalhelder, biologisch gezond aquariumwater 5151 Nitraat is duidelijk minder giftig dan ammoniak en nitriet.
Agua de acuario cristalina y biológicamente saludable 5151 La toxicidad del nitrato es clara- mente menor que la del amoníaco y el nitrito.

Deze term wordt algemeen gebruikt voor nitraat en fosfor in het water,
El término es generalmente aplicado al nitrógeno y fósforo en aguas residuales,

Er is een nieuw filtratieconcept geïmplementeerd, waarbij nitraat en fosfaat in één enkele ASTRASAND® constante filtratiefase worden verwijderd.
Se implementó un nuevo concepto de filtración, en el que el nitrato y el fosfato se eliminan en una sola fase de filtración continua ASTRASAND®.

Ik kan je vertellen uit ervaring dat een nitraat explosie nauwelijks zou hebben verbrijzelde de ramen van de federale gebouw in Oklahoma City.
Puedo decirles por experiencia que una explosión de nitrato difícilmente habría roto las ventanas del edificio federal en Oklahoma City.

Zelfs die jerky die zoveel nitraat bevat dat het te gevaarlijk is voor menselijke consumptie. Als dat is wat je zou willen.
Incluso esa cecina que es tan rica en nitratos que es muy peligrosa para el consumo humano, ya sabes, si es lo que quieres.

Ik kan je vertellen uit ervaring dat een nitraat explosie nauwelijks zou hebben verbrijzelde de ramen van de federale gebouw in Oklahoma City.
Puedo decir por experiencia que una explosión de nitratos que apenas rompió las ventanas del edificio federal en Oklahoma City.

Nitraat(NO3) en Fosfaat(PO4)
Los nitratos(NO3) y los fosfatos(PO4)

nitriet, nitraat en ammoniak om de hoogst mogelijke conditie voor de kreeften te behouden.
el nitrito, el nitrato y el amoníaco para mantener la mayor condición de agua y medio ambiente para los crustáceos.