NOOTJES - vertaling in Spaans

• nueces
• frutos secos
• cacahuetes
• maní
• maníes

Voorbeelden van het gebruik van Nootjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn alle nootjes eruit?
¿Sacaste todas las nueces?

Neem wat nootjes mee. Voor als u een eekhoorn ziet.
Llévense unas avellanas, por si se cruzan con una ardilla.

Een zakje nootjes, alsjeblieft!
¡Una bolsa de nueces, porfavor!

Neem intussen wat nootjes van de bar.
Mientras lo hago toma unos manís de la barra.

Het is zoals nootjes op een feestje, je helpt gewoon jezelf.
Son como las nueces en una fiesta, uno simplemente se sirve.

Neem ook een paar nootjes!
¡También un poco de maní!

Neem wat nootjes.
Toma unas nueces.

Een mooi bijkomend voordeel is dat er maar weinig calorien in de nootjes zitten.
Un beneficio adicional interesante es que pocas calorías en las tuercas sentarse.

Budweiser, bloed en nootjes.
Licor, sangre y cerveza.

Ik heb nog wat nootjes en kaascrackers.
Creo que tengo algo de maní y galletas de queso.

Jouw oom brengt mensen nootjes!
Tu tío le trae cacahuates a la gente,¿de!

Verwijder ze of ik doe deze nootjes open.
Quita los tatuajes, o abro las nueces.

Kaasstengel, nootjes?
¿Queso?¿Almendras?

Eet de nootjes!
Come los manís!

Tanya, breng me eens wat nootjes.
Tanya, tráeme un poco de frutos secos.

Doug, ze hebben vandaag andere nootjes.
Doug, tienen una macedonia diferente.

Het lichaam reageert op suiker en nootjes net als cocaïne.
Su sistema reacciona al azúcar y a los cacahuetes como si fueran crack.

Chocolade frappuccino met karamel, slagroom en nootjes.
Frapuccino de chocolate y caramelo con crema batida y chispas.

Hershé-repen met nootjes.
Quiero chocolate Hershey, con avellanas.

water en nootjes.
agua y cacahuates.