NOVGOROD - vertaling in Spaans

• novgorod
• nóvgorod

Voorbeelden van het gebruik van Novgorod in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De naam verwijst naar de diepe wouden, die het middeleeuwse vorstendom Rostov scheidde van de republiek Novgorod en de vorstendommen aan de Dnjepr.
El nombre alude a los frondosos bosques que separaban el principado medieval de Rostov de la República de Nóvgorod y los principados del Dniéper.

Al besloten om zich te organiseren handgemaakt grote meubels Regio Novgorod Naast de reeds bestaande aldaar winkelcentrum bedrijf.
Ya que se tome una decisión acerca de la organización hecho a medida muebles grandes región de Novgorod Además de la ya disponible allí centro comercial compañía.

Laat de rating van kleuterscholen in Nizhny Novgorod voor iemand subjectief lijken,
Deje que la calificación de los jardines de infantes en Nizhny Novgorod pueda parecer subjetiva para alguien,

Sexofon Nizhny Novgorod striptease en erotische nachtclub met veel strip shows
Sexofon Nizhny Novgorod striptease y una discoteca erótica con muchos espectáculos de striptease

Een van de meest vooraanstaande zakelijke hotels in 2007 it van Nizjni Novgorod, was de niet-commercile National Award in toerisme gegeven en erkend
Se trata de uno de los hoteles de negocios líderes de Nizni Nóvgorod y en 2007 fue galardonado con el Premio Nacional no comercial de Turismo

Veliky Novgorod staat bekend als de ‘geboorteplaats van Rusland'
Veliki Nóvgorod se conoce como el“lugar de nacimiento de Rusia”

de ouders van Nizhny Novgorod het zich kunnen veroorloven om te werken,
los padres de Nizhny Novgorod pueden permitirse el lujo de trabajar,

Onlangs hebt u in Nizjni Novgorod een door de Russisch-Orthodoxe Kerk opgericht crisiscentrum voor vrouwen bezocht, dat in samenwerking met de Katholieke Kerk en tevens met de
Usted ha visitado recientemente un centro de crisis para mujeres en Nizhni Nóvgorod fundado por la Iglesia ortodoxa rusa en colaboración con la Iglesia católica

In het centrum van Rusland is de ziekte het vaakst gezien in Pskov, Novgorod, Yaroslavl, Tver regio's,
En el centro de Rusia la enfermedad es más frecuente en Pskov, Novgorod, Yaroslavl, regiones de Tver,

verkoop center in Nizjni Novgorod begon te werken met 27 April,
centro de ventas en Nizhny Novgorod comenzaron a trabajar con 27 Abril,

21 november in Nizjni Novgorod UFAS hield een vergadering om de ingediende klachten te onderzoeken,
en Nizhny Novgorod la UFAS celebró una reunión para examinar las denuncias presentadas,

betreffen hun sagen de stad Holmsgardr( Novgorod) als hoofdstad van Gardariki.
sus sagas consideraron la ciudad de Holmgard(Holmgarðr, Nóvgorod la Grande), como la capital de Gardariki.

Advanced premium Fulltime op campus in Moskou/ Nizhny Novgorod consulting- en onderwijsprogramma's voor diegenen die volwassen moderne managementvaardigheden nodig hebben
Advanced premium Tiempo completo en el campus en Moscú/ Nizhny Novgorod, programas de consultoría y educación para aquellos que necesitan obtener habilidades maduras de administración moderna

In 1777 werd de naam van het gouvernement Pskov veranderd in het onderkoninkrijk Pskov dat in Novgorod bestuurd werd door Jacob Sievers, die op dat moment de gouverneur van het onderkoninkrijk Novgorod en het onderkoninkrijk Tver was.
En 1777 la gobernación de Pskov fue transformada en el virreinato de Pskov, el cual era administrado desde Nóvgorod por Jacob Sievers, quién al mismo tiempo administraba los virreinatos de Nóvgorod y Tver.

Nizhny Novgorod en Perm, en biedt uitstekende academici op alle niveaus
Nizhny Novgorod y Perm, HSE ofrece excelentes académicos en todos los niveles

poosje omstreeks De novgorod van slagavshie hen skaldy wisten vele, incluis topographic details.
sabían Nóvgorod mucho, incluso los detalles topográficos.

De"veldtest" van het Skytracking Transport Security-systeem(STTS) werd uitgevoerd op basis van JSC"Buspark" in Veliky Novgorod en werd vorige week met succes afgerond.
La prueba de"campo" del sistema Skytracking Transport Security(STTS) se llevó a cabo sobre la base de JSC"Bus park" en Veliky Novgorod y se completó con éxito la semana pasada.

de Russisch-Tsjetsjeense Vriendschapsvereniging in Nizhny Novgorod.
la Asociación de Amistad Rusia-Chechenia en Nishny Nóvgorod.

Nizhny Novgorod en Perm, biedt HSE uitstekende academici op alle niveaus
Nizhny Novgorod y Perm, HSE ofrece académicos sobresalientes en todos los niveles

met elementen van de bouw en de historische achtergrond van de maritieme handel in de Noord-Europese ruimte tussen Londen en Novgorod ten tijde van de Hanze.
los antecedentes históricos del comercio marítimo en el espacio europeo del Norte entre Londres y Nóvgorod en el momento de la Liga Hanseática.