Voorbeelden van het gebruik van Om schoon water in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als vaste bedrijfspartner van het Rode Kruis heeft Nestlé de voorbije 10 jaar geholpen om schoon water en hygiëne te voorzien voor bijna 110.000 mensen in de cacaokwekende gemeenschappen van Ivoorkust.
Como el socio corporativo más antiguo de IFRC, Nestlé ha ayudado a entregar agua potable y saneamiento a más de 110.000 personas en las comunidades de cultivo de cacao de Costa de Marfil en los últimos 10 años.die noodzakelijk is om schoon water uit het afval naar het systeem niet verstopt en geen onaangename geur verschenen.
que es necesaria para limpiar el agua procedente de Als vaste bedrijfspartner van het Rode Kruis heeft Nestlé de voorbije 10 jaar geholpen om schoon water en hygiëne te voorzien voor bijna 110.000 mensen in de cacaokwekende gemeenschappen van Ivoorkust.
Siendo el socio corporativo más antiguo de la IFRC, en los últimos 10 años Nestlé ha ayudado a proveer agua potable y saneamiento a casi 110.000 personas en las comunidades productoras de cacao de Costa de Marfil.Als vaste bedrijfspartner van het Rode Kruis heeft Nestlé de voorbije 10 jaar geholpen om schoon water en hygiëne te voorzien voor bijna 110.000 mensen in de cacaokwekende gemeenschappen van Ivoorkust.
Como socio empresarial más antiguo de la IFRC, en los últimos diez años Nestlé ha ayudado a hacer llegar agua potable y sistemas de saneamiento a casi 110.000 personas en las comunidades productoras de cacao de Costa de Marfil.Organisaties zoals de WHO en UNICEF overwegen om waterzuiveringsplannen voor omgekeerde osmose te bouwen- om gifstoffen te verwijderen of om schoon water te leveren- als onderdeel van hun missie.
Las organizaciones como la OMS y UNICEF consideran la construcción 
vergeet niet om schoon water te drinken in de hoeveelheid 1,5 liter;
no olvide beber agua pura en la cantidad de litros 1,5;het gaat ook om schoon water, het gaat zelfs om toerisme en ook om regels die de concurrentie niet vervalsen, dat is het belangrijkste punt.
sino también Ga naar huis en roep om schoon water.
Het gaat om schoon water en schone lucht.
Se trata de agua y aire purificados.Hiermee worden fabrieken aangemoedigd manieren te zoeken om schoon water te behouden en afvalwater te hergebruiken.
Voor gebruik, wordt aanbevolen om schoon water of een speciaal middel in de lens te druppelen.
Antes de su uso, se recomienda gotear agua clara o un agente especial en la lente.Zwembad slang afvoeren om schoon water leidingen, tuinslangen zijn gemakkelijk mee te nemen € 74,00 € 64,00.
Drenaje In 1802… legde hij het aan om schoon water de stad in te brengen omdat ze een cholera uitbraak hadden.
En 1802 lo hizo para traer agua limpia a la ciudad porque habían tenido un brote de cólera.
Deze schuld wordt gedeeltelijk ingelost door grotere economische bijdragen om schoon water en zuiveringsinstallaties te leveren bij de armste bevolkingen.
Esa deuda se salda en parte con más aportes económicos para proveerde agua limpia y saneamiento a los pueblos más pobres.Doorgewinterde reizigers in staat zal zijn om schoon water te krijgen, zelfs in de woestijn,
Los viajeros experimentados serán capaces de obtener agua limpia, incluso en el desierto,Gebruik de beker om schoon water over het hoofd van de baby te gieten.
Usa la taza para verter agua limpia sobre la cabeza del bebé.Hoe leer je een kind om meer schoon water te drinken.
Cómo enseñar a un niño a beber más agua limpia.Vrouwen en de strijd om schoon water in Kirgizië.
La lucha de las mujeres por agua limpia en Kirguistán.Het is moeilijk om schoon water te vinden, de filtratie slaat slechts gedeeltelijk op de taak.
Es difícil encontrar agua limpia, la filtración solo hace frente parcialmente a la tarea.Het kan lastig zijn om schoon water te vinden als je verdwaald bent in de wildernis
Puede ser difícil encontrar agua limpia si te quedas varado en un lugar de la naturaleza
