OM U TE INFORMEREN OVER ONZE - vertaling in Spaans

• para informarle sobre nuestros
• para informarle sobre nuestras

Voorbeelden van het gebruik van Om u te informeren over onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een kort bezoek van een HGR koper is de beste manier om u te informeren over onze diensten.
Una breve visita de un comprador de HGR es la mejor manera de informarle sobre nuestros servicios.

En om u te informeren over onze producten en diensten die u kunnen interesseren(ook via e-mail en sms
Y para informarle sobre nuestros productos y servicios que puedan ser de su interés(en particular mediante email

zich in te schrijven voor onze nieuwsbrief of om u te informeren over onze producten en diensten,
se suscribe a nuestro boletín de noticias o para informarle sobre nuestros productos y servicios,

We gebruiken de verzamelde gegevens om u onze service aan te bieden, om u te informeren over onze activiteiten of om u een meer persoonlijke service aan te bieden die in overeenstemming is met uw interesses.
Utilizamos los datos recopilados para ofrecerle nuestro servicio, para informarle sobre nuestras actividades o para ofrecerle un servicio más personalizado de acuerdo con sus intereses.

zullen wij u van tijd tot tijd nieuwsbrieven sturen om u te informeren over onze producten, diensten en aanbiedingen.
le enviaremos, cada cierto tiempo, nuestros boletines para informarle sobre nuestros productos, servicios y promociones.

Dit cookiebeleid is bedoeld om u te informeren over onze praktijken m. b. t. het verzamelen van informatie over u met behulp van cookies en andere volgtechnologieën, wanneer u onze website bezoekt.
Esta Política de Cookies se ha diseñado para informarle sobre nuestras prácticas relativas a la recogida de información mediante cookies y otras tecnologías de rastreo(como gifts, web beacons,etc.).

38003 S/ C de Tenerife om u te informeren over onze diensten.
38003 S/C de Tenerife para informarle sobre nuestros servicios.

Dit privacybeleid is bedoeld om u te informeren over onze procedures ten aanzien van verzameling,
Esta Política de Privacidad está diseñada para informarle sobre nuestras prácticas con respecto a la recopilación,

ook door ons worden gebruikt om u te informeren over onze Diensten en speciale evenementen.
podremos utilizar sus Datos personales para informarle sobre nuestros Servicios y eventos especiales.

We hebben dit privacybeleid opgesteld om u te informeren over onze manier van verzameling,
Hemos creado esta Política de Privacidad para informarle sobre nuestras prácticas de recopilación,

diensten en algemener om u te informeren over onze activiteiten.
más generalmente, para informarle sobre nuestra actividad.

We kunnen uw e-mailadres gebruiken om u te informeren over onze services, maar we zullen dit alleen doen als u instemt met
Es posible que utilicemos la dirección de correo electrónico proporcionada para informarle sobre nuestros servicios, pero solo

om nieuwsbrieven naar u te verzenden om u te informeren over onze huidige en toekomstige services.
para enviarle boletines informativos a fin de informarle sobre nuestros servicios presentes y futuros.

om nieuwsbrieven naar u te verzenden om u te informeren over onze huidige en toekomstige services.
para enviarle boletines informativos a fin de informarle sobre nuestros servicios actuales y futuros.

dus hebben we dit privacybeleid(‘Beleid') aangenomen om u te informeren over onze werkwijzen bij het verzamelen,
por lo que hemos adoptado esta Política de Privacidad(“Política”) para informarle acerca de nuestras prácticas de recopilación,

Om u te informeren over onze producten en eventuele speciale aanbiedingen die van belang kunnen zijn-
Para informarle sobre nuestros productos y sobre cualquier oferta especial que pueda ser de su interés,

gebruiken wij deze om u te informeren over onze producten en diensten
la usamos para informarle sobre nuestros productos y servicios

de Juice PLUS+ verdienstmogelijkheden en om u te informeren over onze producten, diensten,
a las opciones de ganancias de Juice PLUS+ y para informarle sobre nuestros productos, servicios,

Indien u ons toestemming geeft om u te informeren over onze exclusieve aanbiedingen
Si nos diste tu consentimiento para informarle acerca de nuestras ofertas exclusivas

gebruiken wij deze om u te informeren over onze producten en diensten
los utilizamos para informarle acerca de nuestros productos y servicios