OMDAT HET PRODUCT - vertaling in Spaans

• porque el producto

Voorbeelden van het gebruik van Omdat het product in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat het product gemaakt is van silicone,
Debido a que el producto está hecho de silicona,

Dit leidt tot betere visualisatie van DNA omdat het chemische product wanneer blootgesteld aan ultraviolet licht fluorescent is.
Esto lleva para mejorar la visualización de la DNA porque la substancia química es fluorescente cuando está expuesta a la luz ultravioleta.

Omdat het product wordt geleverd in de vorm van capsules,
Como el producto se suministra en forma de cápsulas,

Omdat het product op veel verschillende manieren gebruikt kan worden,
Como el producto se puede utilizar de muchas maneras diferentes,

Omdat het product voor Latijns-Amerika bestemd was,
Debido a que el producto estaba destinado a América Latina,

Omdat het product volledig nieuw is op de markt,
Como este producto es completamente nuevo en nuestro mercado,

Dit komt omdat het product beschikbaar is voor een zeer aantrekkelijke prijs,
Esto se debe a que el producto está disponible a un precio muy atractivo,

Ook, omdat het product beschikbaar is tegen een redelijke prijs,
Además, como el producto está disponible a un precio razonable,

Omdat het product geen overmatig water vasthouden,
Debido a que el producto no retiene el agua excesiva,

Omdat het product geen toegevoegde synthetische stoffen
Como el producto no tiene sintéticos añadidos

Omdat het product bedoeld is om de schimmel te behandelen,
Debido a que el producto está destinado para el tratamiento de los hongos,

Omdat het product geen overmatig waterretentie veroorzaakt, wordt het lichaamsgewicht
Debido a que el producto no causa ninguna retención de agua excesiva,

Omdat het product beschikbaar is in de vorm van capsules,
Dado que el producto está disponible en forma de cápsulas,

Omdat het product dag en nacht kan worden gebruikt,
Debido a que el producto se puede usar día y noche,

Dit is omdat het product is goedgekeurd door de FDA
Esto se debe a que el elemento es autorizado por la FDA,

Omdat het product gebaseerd is op puur natuurlijke stoffen,
Como el producto está basado en sustancias puramente naturales,

Gelukkig, omdat het product niet illegaal te hebben,
Gracias a Dios, como el producto no es ilegal poseer,

Er werden ook geen PSUR' s ingediend omdat het product nog niet in de handel is.
No se enviaron PSUR puesto que el producto aún no está comercializado.

Omdat het product in capsule vorm is,
Como el producto está en forma de cápsula,

Er is geen prijsvergelijking voor het product, omdat het echte product alleen kan worden gekocht op de website.
No hay comparación de precios para el producto, como el producto real sólo se puede comprar en el sitio web.