ONBEMAND - vertaling in Spaans

• no tripulado
• sin tripulación
• no tripulada
• no tripulados
• no tripuladas

Voorbeelden van het gebruik van Onbemand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij denkt dat de sondes waarschijnlijk onbemand zijn, zoals onze eigen Voyager
Los mirones son probablemente robóticos, como nuestras sondas Voyager

We zetten een van onze shuttles uit, onbemand, op een korte SDL sprong afstand van de Planeet.
Soltamos uno de nuestros trasbordadores sin estar tripulado a un salto corto de FTL al planeta.

Hoge automatisering: onbemand in het wegen en verpakkingsproces,
Alta automatización: acobardado en de pesaje y que embala proceso,

vaak onbemand en vereisen hoge mate van prestatie, bestendigheid en beveiliging.
a menudo sin personal y requieren altos niveles de rendimiento, resistencia.

Hij denkt dat de sondes waarschijnlijk onbemand zijn, zoals onze eigen Voyager
Los acechadores probablemente serían robóticos, como nuestras propias sondas Voyager

neemt oproepen aan, indien bureaus onbemand zijn.
recibe llamadas, cuando las oficinas no están disponibles.

controle op afstand maakt onbemand gebruik mogelijk.
control a distancia permite el uso sin personal.

gaat onbemand rond de maan vliegen.
sale volando tripulado alrededor de la luna.

Combinatie van twee: De automatische betalingswarmtewisselaar++ programma gecontroleerde automatische sluitenstabiliteit=+ snel onbemand naderbij komen betaalt het schroefslot.
Combinación de dos: El recuperador automático del pago++ programa controló estabilidad de fijación automática=+ paga acobardada inminente rápida la cerradura del tornillo.

volledig geautomatiseerd, onbemand bedrijf.
y funcionamiento desatendido totalmente automático.

Momenteel mogen alleen het leger en de overheid onbemand vliegen in het nationale luchtruim.
Por el momento, solo los militares o el gobierno pueden volar vehículos sin tripulación sobre el espacio aéreo nacional.

deze keer de auto's zijn onbemand.
en esta ocasión los coches son teledirigidos.

De Dash X is een klasse II opvouwbaar onbemand luchtvoertuig* vervaardigd door VX Aerospace,
Dash x- es un vehículo no tripulado plegable clase II producido por VX Aerospace,

Het project draagt de naam iMUGS(geïntegreerd modulair onbemand grondsysteem) vanwege zijn oorsprong in het raamwerk voor permanente gestructureerde samenwerking(PESCO).
Este proyecto recibe el nombre de iMUGS(sistema terrestre no tripulado modular e integrado, por sus siglas en inglés) por sus orígenes en el marco de la Cooperación Estructurada Permanente(PESCO).

Het automatische alarm van de verre controleeenheid en ver onbemand wachtsysteem Productoverzicht Klap-RTU de reeksproducten zijn de draadloze die afstandsbedieningterminal door Shenzhen wordt ontwikkeld Co… Read More.
Alarma automática de la unidad del control remoto y sistema sin tripulación remoto del guardia Descripción del producto Los productos de la serie de HIT-RTU son el terminal teledirigido inalámbrico desarrollado… Read More.

waren zowel onbemand en bemande gevlogen( Cygnet I gecrasht tijdens een vlucht dragende Selfridge)
fueron trasladados tanto no tripulado y tripulado( Cygnet I estrelló durante un vuelo que transporta Selfridge)

de klant te voldoen, kunnen wij diverse opties, zoals semi-autoproductielijn, autoproductielijn en onbemand productiesysteem, enz. verstrekken.
cadena de producción auto y sistema de producción sin tripulación,etc.

Of het nu gaat om autonetwerken of onbemand automatisch rijden, het is onlosmakelijk verbonden met de ondersteuning van uiterst precieze elektronische producten,
Ya sea que se trate de redes de automóviles o de conducción automática no tripulada, es inseparable del soporte de productos electrónicos de alta precisión, especialmente en el

Gelukkig was het station onbemand station(Odawara City)
Afortunadamente, la estación de la estación fue no tripulados(Ciudad de Odawara)

is autoritair niet meer, maar de zoektocht van de organisatie naar het overbrengen van internet via onbemand etherisch kader is nog lang niet klaar.
la búsqueda de la organización para transmitir Internet a través del marco etéreo no tripulado está muy lejos de haberse llevado a cabo.