ONDERSTAANDE FORMULIER IN TE VULLEN - vertaling in Spaans

• llenar el siguiente formulario
• rellenando el siguiente formulario

Voorbeelden van het gebruik van Onderstaande formulier in te vullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om direct het bestand La Clef des Champs te communiceren, gelieve het onderstaande formulier in te vullen, Een email die een link naar dit bestand bevat, zal verstuurd worden naar het opgegeven email adres.
Para comunicar directamente la ficha Gite de la Gravée, gracias de llenar el siguiente formulario, Un correo electrónico que contiene un enlace hacia esta ficha se enviará a la dirección de correo electrónico proporcionada.

Om direct het bestand La Maison de Mayaric te communiceren, gelieve het onderstaande formulier in te vullen, Een email die een link naar dit bestand bevat, zal verstuurd worden naar het opgegeven email adres.
Para comunicar directamente la ficha La Maison de Cosi, gracias de llenar el siguiente formulario, Un correo electrónico que contiene un enlace hacia esta ficha se enviará a la dirección de correo electrónico proporcionada.

Om direct het bestand Château Terre Blanche Chalabre te communiceren, gelieve het onderstaande formulier in te vullen, Een email die een link naar dit bestand bevat, zal verstuurd worden naar het opgegeven email adres.
Para comunicar directamente la ficha Château Terre Blanche Chalabre, gracias de llenar el siguiente formulario, Un correo electrónico que contiene un enlace hacia esta ficha se enviará a la dirección de correo electrónico proporcionada.

telefoon en fax of door het onderstaande formulier in te vullen.
teléfono o fax, o rellene el formulario siguiente.

aarzel dan niet om uw verkoopvertegenwoordiger te vragen om contact op te nemen met ons REACH Centre of Excellence door het onderstaande formulier in te vullen.
no dude en preguntar a nuestros representantes de ventas o en contactar con nuestro Centro de Excelencia REACH cumplimentando el formulario que aparece a continuación.

Je kunt je vraag aan ons stellen door onderstaand formulier in te vullen.
Puede enviarnos su pregunta rellenando el siguiente formulario.

Es of onderstaand formulier in te vullen en wij antwoorden u zo snel mogelijk.
Es o rellenar el formulario y le contestaremos en breve.

U hoeft alleen maar onderstaand formulier in te vullen.
Solo tiene que completar el formulario siguiente.

Controleer de status van uw aanvraag door onderstaand formulier in te vullen. Restitutie.
Compruebe la situación de su solicitud cumplimentando el impreso siguiente. Reembolsos.

U kan ons een bericht sturen door onderstaand formulier in te vullen.
También puedes enviarnos un mensaje con el formulario abajo.

Neem dan contact met ons op door onderstaand formulier in te vullen.
Póngase en contacto con nosotros cumplimentando el formulario siguiente.

U kunt ook contact met ons opnemen door onderstaand formulier in te vullen.
También puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente formulario.

Indien u ons een bericht wenst te sturen, gelieve dan onderstaand formulier in te vullen.
Si desean mandarno un mensaje, llene el formulario aquí abajo.

U kunt ons ook contacteren via mail door onderstaand formulier in te vullen.
Usted puede igualmente contactarnos par e-mail completando el formulario que aparece abajo.

Gelieve onderstaand formulier in te vullen als u een serviceverzoek hebt, of aarzel in dringende
Rellene el siguiente formulario si quiere hacer una solicitud de servicio

Gelieve onderstaand formulier in te vullen zodat wij uw verzoek betreffende uw gegevens kunnen verwerken.
Rellene el siguiente formulario para que podamos tramitar su solicitud de consulta de datos.

Indien u meer te weten wilt komen over de medische oplossingen van Almirall, gelieve onderstaand formulier in te vullen.
Si deseas obtener más información sobre las soluciones médicas de Almirall, rellena el siguiente formulario.

Gelieve onderstaand formulier in te vullen indien u toegevoegd wilt worden aan onze klantenlijst of indien u een vraag heeft.
Contáctenos Por favor, rellene el formulario que aparece a continuación para que le añadamos a nuestra lista de clientes.

Gelieve onderstaand formulier in te vullen om het product in uw markt aan te vragen
Por favor, llene el formulario a continuación para pedir el producto en su mercado

in het zwembad of spa-industrie, aarzel dan niet om onderstaand formulier in te vullen om de procedure te starten.
por favor no dude en rellenar el siguiente formulario con el fin de iniciar el proceso de solicitud.