ONLINE FORUMS - vertaling in Spaans

• foros en línea
• foros online
• foros en internet

Voorbeelden van het gebruik van Online forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Inhoud die u via online forums of anderszins hebt verstrekt(zie hoofdstuk 5 'uwinhoud' hierna).
Contenido que ha proporcionado a través de foros en línea o de otro modo(consulte la sección 5"Su contenido" más adelante).

Het is een zeer geliefde auto met eigen fans over de hele wereld en vele online forums.
Es un automóvil muy querido con seguidores propios en todo el mundo y muchos foros en línea.

experts als van verschillende online forums gewijd aan review supplementen zijn gemengd.
expertos y de varios foros en línea dedicados a revisar suplementos son mixtas.

Verhalen over gezelschapsdier misbruik slachtoffers van huiselijk geweld zijn afkomstig van online forums, waar slachtoffers vrijwillig hun ervaringen gedeeld.
Historias de abuso de animales de compañía de violencia doméstica víctimas se obtuvieron de los foros en línea donde las víctimas compartieron voluntariamente sus experiencias.

volgens individuele beoordelingen en discussies op online forums, zijn als volgt.
según las calificaciones individuales y las discusiones en los foros en línea, son los siguientes.

Je hebt ook de mogelijkheid om met online online studenten van over de hele wereld te communiceren via onze online forums.
También tendrá la oportunidad de interactuar con otros estudiantes en línea de todo el mundo a través de nuestros foros en línea.

Er moet altijd worden vermeld dat online forums niet zo gekwalificeerde en betrouwbare vertalingen bieden als professionele kantoren.
Siempre piense siempre en el hecho de que los foros en línea no ofrecen traducciones tan buenas y calificadas como oficinas profesionales.

Dit omvat uw afstandsbegeleider, eventuele online forums, online materialen en de validatie van de universiteit.
Esto cubre su tutor de distancia, cualquier foro en línea, materiales en línea y la validación de la universidad.

Houd er altijd rekening mee dat online forums niet zulke gekwalificeerde en accurate vertalingen bieden als professionele kantoren.
Siempre piense siempre en el hecho de que los foros en línea no ofrecen traducciones tan buenas y calificadas como oficinas profesionales.

Dogecoin(DOGE) is een cryptocurrency welke in 2014 voor het eerst het levenslicht zag als een meme op online forums zoals Reddit en 4chan.
Dogecoin(DOGE) es una cryptocurrency que vio la luz en 2014, como meme en los foros digitales como Reddit y 4chan.

tevredenheid van nieuwsgierigheid net zo belangrijk om te vragen om bescherming van gebruikers van online forums.
satisfacción de curiosidad, es muy importante solicitar la protección de los usuarios de los foros en línea.

Meestal kunt je gratis WordPress-hosting vinden die wordt aangeboden op online forums of in kleine groepen.
Por lo general, encontramos alojamientos gratuitos de WordPress ofrecidos en los foros en línea o en pequeños grupos.

er zijn ook online forums.
disponen de una amplia cantidad de foros en línea.

hoe sterk moet u bescherming van gebruikers van online forums vragen.
cuánto puede pedir la protección de los usuarios de los foros en línea.

tevredenheid van nieuwsgierigheid uiterst belangrijk om te vragen om de bescherming van gebruikers van online forums.
es muy importante solicitar la protección de los usuarios de los foros en línea.

Mensen vallen vaak in het kamp van liefdevolle online forums of denken dat ze tijdverspilling zijn.
Las personas tienden a caer en el campamento de amar los foros en línea o pensar que son una pérdida de tiempo.

vervulling van nieuwsgierigheid van het grootste belang om de bescherming van gebruikers van online forums te vragen.
es muy importante solicitar la protección de los usuarios de los foros en línea.

Decennia later is het een uitdrukking dat nog steeds de goudstandaard is, en online forums zijn eigenlijk content generatoren.
Décadas más tarde, es una frase que todavía se predica como si fuese el evangelio en línea, y los foros en línea son básicamente generadores de contenido.

De beste manier om dit te waarborgen is om evaluaties op objectieve online forums te lezen.
La mejor manera de garantizar esto es leer las evaluaciones en los foros en línea objetivas.

hoe sterk moet u bescherming van gebruikers van online forums vragen.
cuán fuerte es pedir protección a los usuarios de los foros en línea.