ONTSNAPPINGEN - vertaling in Spaans

escapes
ontsnapping
ontsnappen
uitlaat
vlucht
lek
uitweg
echappement
uitlaatsysteem
ontkomen
lekken
fugas
lek
lekkage
vlucht
ontsnapping
drain
het lekken
uitbraak
ontsnappen
fugue
schaking
escapadas
vakantie
ontsnapping
plek
weg
toevluchtsoord
stedentrip
reis
getaway
get-away
escapade
evasiones
ontduiking
belastingontduiking
ontwijking
vermijding
evasion
ontwijken
ontduiken
belastingontwijking
ontvluchting
escapisme
huidas
vlucht
ontsnapping
vluchtreactie
ontsnappingspoging
ontsnappen
vluchtauto
vluchtmodus
escape
ontsnapping
ontsnappen
uitlaat
vlucht
lek
uitweg
echappement
uitlaatsysteem
ontkomen
lekken

Voorbeelden van het gebruik van Ontsnappingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Uitzonderlijke wagens op de weg, ontsnappingen die… MotorStorm® Apocalypse.
Coches exóticos en carretera abierta, la prisa de la… MotorStorm® Apocalypse.
Intriges, ontsnappingen, nooit onthulde geheimen
Intrigas, escapes, secretos nunca revelados
Er waren echter geen ontsnappingen, omdat de meeste gevangenen niet konden zwemmen,
Sin embargo, no hubo escapes, porque la mayoría de los prisioneros no podían nadar,
Dit jailbreak iOS 9.1 bracht een grote opluchting voor degenen die hadden verloren hun iOS 9.0.2 ontsnappingen uit de gevangenis.
Este iOS 9.1 jailbreak trajo un gran alivio para aquellos que habían perdido sus fugas de la cárcel iOS 9.0.2.
Hij is briljant in zijn vak en gespecialiseerd in onmogelijke ontsnappingen, maar zijn nieuwe plan is even gewaagd als wanhopig.
De la CIA especializado en escapadas imposibles, pero su último plan es tan temerario como desesperado.
Terwijl al de helden worden afgeleid door de ontsnappingen, Black Phantom blijft achter bij de Hero Factory assemblage toren te vernietigen.
Mientras que todos los héroes están distraídos por los escapes, Black Phantom se queda atrás para destruir la torre de Hero Factory asamblea.
wilde populaties(bijv. ontsnappingen voorkomen die een bedreiging kunnen vormen voor wilde vis).
evitando fugas que pudieran suponer una amenaza para los peces salvajes).
Hier zijn vijf ontsnappingen die je dichter bij Shakespeare,
Aquí hay cinco escapes que te acercarán a Shakespeare,
Vind in onze selectie aanbiedingen van ontsnappingen en weekends van kwaliteit,
Encuentra en nuestra selección ofertas de escapadas y fines de semana de calidad,
Zulk een opvoeding biedt een subtiele vorm van ontsnappen aan ons zelf en, zoals alle ontsnappingen veroorzaakt dit onvermijdelijk toenemende ellende.
Esa educación ofrece una forma sutil de escapar de nosotros mismos y, como todas las evasiones, inevitablemente genera mayor desdicha.
Er was kannibalisme bij beide ontsnappingen, en telkens was Pearce de enige overlevende.
En los dos escapes hubo canibalismo,… y en las dos veces, Pearce fue el único sobreviviente.
Het is perfect voor korte of lange ontsnappingen met je vrienden of zelfs een mooie familie-uitstapje.
Es perfecto para escapadas cortas o largas con sus amigos o incluso un viaje familiar agradable.
en snelle ontsnappingen.
los hoteles con los personajes, y se escapa rápidamente.
de kostprijs van dergelijke gevangenissen beduidend laag ligt, zijn ontsnappingen uiterst zelden.
el coste de estas cárceles es considerablemente bajo, las evasiones son extremadamente raras.
De behendige vis welk ontsnappingen van predation door de vervaardiging aanpassing aanblik net zo telefoon Some Wake Bella die bekendstaan voor een zuiveren vis.
El pez diestro de la misma manera que el que los escapes de predation haciendo mimesis se parecen solo telefonea que algunos despiertan a Bella que es famoso por un pez limpiando.
Als je ontsnapt met open date wilt geven, raden we onze Geschenken-sectie aan waar je verschillende pakketten vindt om romantische en gastronomische ontsnappingen te geven.
Si quieres regalar escapadas con fecha abierta te recomendamos nuestra sección de Regalos donde encontrarás diferentes packs para regalar escapadas románticas y gastronómicas.
zal niet wachten op hem wanneer zullen de experimenten en ontsnappingen uitvoeren van het lab.
no esperar en él cuando llevará a cabo los experimentos y se escapa del laboratorio.
de pauze met verkeerde ideeën, of laffe ontsnappingen, veroorzaak pijn
de maquillar la ruptura con falsas ideas, o huidas cobardes, ocasiona dolor
Gezien de kans op ontsnappingen en bevrijdingspogingen, is het vensterglas sterk genoeg om bestand te zijn tegen een haakse slijpmachine.
Dado el riesgo de escape y los intentos de liberación, el vidrio de las ventanas es lo suficientemente fuerte como para evitar cualquier intento de romperlas.
In feite zijn specialisten van mening dat nachtelijke ontsnappingen normaal zijn tot zeven jaar
De hecho, los especialistas consideran que los escapes nocturnos son normales hasta los siete años de edad,
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0888

Ontsnappingen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans