ONVERWOESTBARE - vertaling in Spaans

• indestructible
• indestructibles

Voorbeelden van het gebruik van Onverwoestbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 1860… is mijn over-over grootvader naar China gevaren… op de Onverwoestbare en behaalde een grote overwinning.
En 1860, mi tátara abuelo navegó hasta China en el"Indestructible" y tuvo una gran victoria.

ze zet de garen in robuuste, onverwoestbare truien en vesten.
que a su vez el hilo en suéteres resistentes e indestructibles y chaquetas.

Voel een authentieke levenshouding in uw tuin met onze originele Hongaarse goulash-ketels, onverwoestbare vuurschalen en hoogwaardige pizza-ovens.
Siente una auténtica actitud hacia la vida en tu jardín con nuestras teteras de goulash húngaras originales, tazones de fuego indestructibles y hornos de pizza de alta calidad.

Er is ook zo'n gebed-"Onverwoestbare muur", omdat het laatste beeld zeer wordt gerespecteerd.
También hay una oración así:"Pared irrompible", ya que la última imagen es muy reverenciada.

vanwege hun buitengewone en onverwoestbare fysieke eigenschappen.
debido a sus extraordinarias e invencibles propiedades físicas.

het grootste en meest onverwoestbare kasteel uit het Sengoku-tijdperk.
el más grande e impugnable castillo de la era Sengoku.

onbeweeglijke en onverwoestbare plaats, maar als een erg kleine,
inmóvil e indestructible, sino como un mundo pequeño

Hiervan uitgaande, hebben wij een lijst samengesteld van onze top 5 onverwoestbare pijpen, zodat jij altijd een duurzaam,
Con esto en mente, hemos creado una lista con nuestras 5 mejores pipas indestructibles, para que siempre tengas contigo una pipa duradera,

vrijwel onverwoestbare, beïnvloeden-meest bestand en brekende bestand kracht,
virtualmente indestructible, afectar-el más resistente

De onverwoestbare en onontleedbare elementen van de chemie,
Indestructibles e indescomponibles de la química,

Deze oneindige, onverwoestbare Goddelijke energie die kosmisch bewustzijn
Esta energía divina infinita e indestructible que comprende la conciencia cósmica,

mechanisch gezien vrijwel onverwoestbare(getest volgens SanDisk specificaties door een onafhankelijk laboratorium)
mecánicamente virtualmente indestructible(según pruebas realizadas por un laboratorio independiente según las especificaciones de SanDisk),

DigitalBytes zijn onverwoestbare, niet-vervalsbare of hackbare digitale activa die ideaal zijn voor het beschermen van waardevolle objecten(bijv.
Los DigitalBytes son activos digitales indestructibles, no falsificables o interceptables, ideales para proteger objetos de valor(por ejemplo:

Onze nagenoeg onverwoestbare vrijetijdskoelboxen zijn gebouwd om bestand te zijn tegen de meest extreme omgevingen
Nuestras casi indestructibles neveras para exteriores están fabricadas para resistir los entornos más difíciles,

bijna onverwoestbare maar tegelijkertijd comfortabele stoffen bekleding van 310 g/m² sterk, ISO-gecertificeerd polyester.
casi indestructible pero al mismo tiempo confortable, hecha de poliéster resistente de 310 g/m², con certificación ISO.

vrijwel onverwoestbare, beïnvloeden-meest bestand
virtualmente indestructible, afectar-el más resistente

De onverwoestbare en onontleedbare elementen van de chemie,
Los elementos indestructibles e indescomponibles de la química,

vrijwel onverwoestbare, beïnvloeden-meest bestand
virtualmente indestructible, afectar-el más resistente

in kleine, vrijwel onverwoestbare deeltjes van vliegas vrijkomt uit ovens en schoorstenen.
en pequeñas partículas prácticamente indestructibles de cenizas volantes liberado de los hornos y chimeneas.

In deze omgeving sluit je je aan bij de Duitse bemanning van Tiger nummer 237- “Stefan”- die een bijna onverwoestbare Tiger I-tank bestuurt in een onmogelijke strijd aan de grenzen van hun vaderland.
Únete a la tripulación alemana del Tiger número 237(apodado“Stefan”), que maneja un tanque Tiger I casi indestructible en una batalla que no pueden ganar en la frontera de su patria.