OOK AANDACHT BESTEDEN - vertaling in Spaans

• también prestar atención
• también preste atención
• también presta atención

Voorbeelden van het gebruik van Ook aandacht besteden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de omgeving is niet open, we zijn in de ontwikkeling van gelegeerd staal tegelijkertijd ook aandacht besteden aan de omgeving en de omgeving in harmonie.
estamos en el desarrollo del acero de aleación al mismo tiempo también prestamos atención al entorno y el entorno en armonía.

Naast de zorg voor de vitale organen van ons lichaam, moeten we ook aandacht besteden aan die delen van het lichaam,
Además de cuidar los órganos vitales de nuestro cuerpo debemos dedicar también atención a aquellas partes del organismo,

Klopt, ook aandacht besteden aan de borst(borst) en armen,
Es cierto, también se presta atención a los pectorales(el pecho)

elektrische balans scooter bedrijven niet alleen een efficiënte waterzuivering effect te creëren, maar ook aandacht besteden aan de elementen van de mode,
el balance eléctrico scooter de empresas no sólo para crear un efecto de tratamiento de agua eficiente, sino también prestar atención a los elementos de la moda,

kenmerk van het product zelf te overwegen, maar ook aandacht besteden aan zijn stijl, dus hij is perfect passen in het interieur van het appartement.
es necesario tener en cuenta no sólo el tamaño o característica del producto en sí, sino también prestar atención a su estilo, por lo que es perfectamente adecuado en el interior de la vivienda.

hoge nauwkeurigheid, maar ook aandacht besteden aan de klant eenvoudige bediening,
alta precisión, sino que también presta atención para permitir que el cliente funcione con facilidad,

anderzijds dat wij ook aandacht besteden aan de internationale dimensie van textiel en kleding is uiteraard
y por el otro debemos prestar también atención a la dimensión internacional de este sector que evidentemente está en función de la importación

Vandaar, moet u zeer aandachtig bij het gebruik van dergelijke apparaten en ook aandacht besteden aan de status van het apparaat,
Por lo tanto, debe estar muy atento al utilizar estos dispositivos y también preste atención a la situación de su dispositivo,

nauwgezette manier van onderzoek uitvoeren, en ook aandacht besteden aan details onbelangrijker.
meticulosa de llevar a cabo las investigaciones, prestando atención también a los detalles.

Als we ook aandacht besteden aan de behoefte tot verandering van EU-regels in paragraaf 41,
Dado que también llamamos la atención sobre la necesidad de que se introduzcan modificaciones en la legislación de la UE,

de stroom en de druk te bevestigen, maar ook aandacht besteden aan de stroom druk curve,
asegúrese de confirmar el flujo y la presión, sino también prestar atención a la curva de presión de flujo,

in dit geval moet niet alleen rekening houden met de elementen van zijn functie, maar ook aandacht besteden aan hun invloed daarom,
en este caso No solo debe considerar los elementos de su función, sino también prestar atención a su influencia mutua,

het moet ook aandacht besteden aan het configureren van de juiste snelheid apparaat bedienen
debe también prestar atención a configurar la velocidad adecuada dispositivo de control

Wanneer Qigong ook aandacht besteedt aan een rechtopstaande houding.
Cuando Qigong también se le presta atención a una postura erguida.

naast de hierboven genoemde eigenschappen, in onze ervaring ook aandacht besteed aan de vraag of de tussenpersoon ook een veilige stop maakt voor fraude en oplichting.
además de las propiedades mencionadas anteriormente, también prestamos atención en nuestra opinión a si el broker también pone un freno seguro al fraude y las estafas.

de Europese Commissie zich ditmaal niet beperkt tot de Unie, maar ook aandacht besteedt aan de landen in Midden- en Oost-Europa.
la Comisión Europea no se limita en esta ocasión a la Unión, sino que también presta atención a los países de Europa Central y Oriental.

Maar Linyi Wood Linsen-machines zeggen dat onderhoud ook aandacht besteedt aan methoden en technieken, onjuist onderhoud verzekerd
Pero Linyi madera Linsen maquinaria para decir es que el mantenimiento es también prestar atención a los métodos y técnicas,

Je moet ook aandacht besteden aan weerpatronen.
También debe prestar atención a los patrones climáticos.

Je moet ook aandacht besteden aan de fabrikant.
También hay que prestar atención al fabricante.

Yuanqu ook aandacht besteden aan de dag voor.
Yuanqu también prestar atención a la víspera.