OP DE DISK - vertaling in Spaans

• en el disco

Voorbeelden van het gebruik van Op de disk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

disk space veld vertelt u dat er niet genoeg ruimte op de disk is.
le informa que se trata de espacio insuficiente en el disco para poder reparar archivo pst de Outlook.

de PST bestaat niet op de disk.
el archivo PST no existe en el disco.

Vervolgens gebruikt het deze informatie om weer te geven hoeveel gegevens er op de disk staan en de mogelijkheid om de disk opnieuw volledig te beschrijven.
utiliza esta información para mostrar el factor de relleno de los archivos en el disco y la posibilidad de borrar el disco para reescribirlo completamente.

De initiële test op de geheugen disks die ik van de vormveranderaars heb afgehaald, leverde geen informatie op..
La prueba inicial de los discos de memoria que extraje de los cambiaformas no reveló ninguna información.

Dubbelklik op de disk image.
Abra la imagen de disco.

Bewaar de gegevens op de disk.
Guarde los datos en el disco.

Staat Clockwork op de disk?
¿Clockwork está en el disco?

Dit stond ook op de disk.
Esto estaba también en el disco.

Er is onvoldoende vrije ruimte op de disk.
No hay suficiente espacio libre en el disco.

Wel, ik heb het op de disk gezien.
Bueno, lo vi en el disco.

De bron PST bestanden te vinden op de disk.
Encontrar los archivos PST de origen en el disco.

Neem alsjeblieft jullie plek op de disk in.
En sus marcas, por favor, en sus discos.

Nu zouden de bestanden op de disk in /zip moeten verschijnen.
Ahora, los ficheros en el disco deberían aparecer en/zip.

Druk op de groene knop'ARCHIVE' om op de disk te kopiëren.
Pulse el botón verde'ARCHIVE' para empezar a copiar en el disco.

Wat staat er op de disk?
hay en el disco?

Deze game-uitbreiding wordt op de disk en bij de Games on Demand-aanbieding meegeleverd.
Esta expansión del juego está incluida en el disco y en juegos a petición.

Je kunt ook je moeder vragen wat er op de disk staat.
O puedes preguntarle a tu madre por el contenido del disco.

moet er soms wat content op de disk staan.
el día uno algunos de los contenidos tienen que estar en el disco.

Kan de grootte van een volume dynamisch gewijzigd worden zonder onderbreking van schrijfhandelingen op de disk?
¿Puedo aumentar dinámicamente el tamaño de un volumen mientras sigo escribiendo en el disco?

beschadigd raakt door een willekeurige slechte plek op de disk.
lo haría inaccesible o corrupto debido a un mala lectura del disco.