OP HETZELFDE PLATFORM - vertaling in Spaans

• en la misma plataforma

Voorbeelden van het gebruik van Op hetzelfde platform in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu kan de nieuwe 1 worden gebouwd op hetzelfde platform als de Mini Countryman.
Estará montado sobre la misma plataforma que utiliza el nuevo MINI Countryman.

marketingteams moeten kunnen werken samen- op hetzelfde platform en met dezelfde doelen.
marketing deberían poder trabajar. juntos- En la misma plataforma y hacia los mismos objetivos.

ingebouwd beheer en alle werknemers op hetzelfde platform.
control integrado y a todos los empleados en la misma plataforma.

Een appartement gelegen achter en weer terug op hetzelfde platform Intercontinental Hotel
Un apartamento vuelto nuevo ubicado detrás y en la misma plataforma del hotel Intercontinental

Omdat alle sensoren op hetzelfde platform zijn gebaseerd,
Como todos los sensores se basan en la misma plataforma, tienen una apariencia

Omdat alle sensoren op hetzelfde platform zijn gebaseerd,
Como todos los sensores se basan en la misma plataforma, tienen una apariencia

Qone8 werd ontwikkeld op hetzelfde platform als andere ongewenste items zoals besparingen Vault, opperste besparingen en enz.
Qone8 fue desarrollado en la misma plataforma que otros artículos no deseados como bóveda de ahorro, ahorro Supremo yetc.

Tracking van gevangenen is gebaseerd en functioneert op hetzelfde platform als elektronische bewaking en heeft als voordelen.
El sistema de seguimiento de control de presos, que está basado y opera en la misma plataforma que la monitorización electrónica, ofrece.

de aankoop van een andere token om de tram tourniquets op hetzelfde platform te voeren.
comprar otra ficha para entrar en los torniquetes de tranvía en la misma plataforma.

Een van de eigenschappen die we leuk vonden is de beschikbaarheid van zowel CFD's als FRO's op hetzelfde platform.
Una función que nos gusta es la disponibilidad de CFDs y FROs en la misma plataforma.

Microsoft wilde alle Windows-gebruikers die op hetzelfde platform om dingen makkelijker te maken,
Microsoft quería que todos los usuarios de Windows estuvieran en la misma plataforma para facilitar las cosas,

Com geeft je alle tools die je nodig hebt om content te publiceren en op hetzelfde platform producten te verkopen.
Com te da todas las herramientas que necesitas para publicar contenido y vender productos en la misma plataforma.

niet al uw klanten zich op hetzelfde platform bevinden.
no todos sus clientes estén en la misma plataforma.

Producten kunnen niet op hetzelfde platform met elkaar worden verbonden, waardoor het hele systeem van smart home niet goed werkt.
Los productos no pueden interconectarse en la misma plataforma, lo que hace que todo el sistema de casa inteligente no funcione bien.

SKF levert al vergelijkbare componenten voor de Fiat 500X, die op hetzelfde platform is gebaseerd als de Jeep Renegade.
SKF ya suministra componentes similares para el Fiat 500X, que está basado en la misma plataforma que el Jeep Renegade.

Trades worden uitgevoerd op hetzelfde platform en worden elektronisch verwerkt via het netwerk van banken
Las transacciones son ejecutadas en la misma plataforma y se procesan electrónicamente a través de la red de bancos

marketingteams kunnen samen, en op hetzelfde platform, aan dezelfde doelen werken met marketingautomatisering
marketing pueden trabajar juntos- en la misma plataforma y hacia los mismos objetivos- con la automatización de marketing

uw eigen domeinnaam te kopen, op hetzelfde platform.
la compra de su propio nombre de dominio, en la misma plataforma.

Deze technologie verschaft ons meer flexibiliteit aangezien ze ons in staat stelt verscheidene modellen met verschillende koetswerktypes te bouwen op hetzelfde platform.
Esta tecnología nos aporta una mayor flexibilidad al permitir fabricar diferentes modelos con distintos tipos de carrocería en la misma plataforma.

u werkt allemaal samen op hetzelfde platform.
Android, todos trabajarán en la misma plataforma.