PALOMA - vertaling in Spaans

• paloma

Voorbeelden van het gebruik van Paloma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

insectenbeten zijn natuurlijke kenmerken, die ook Paloma vertoont.
las mordeduras de insectos son normales y aparecerán en Paloma.

Milas luchthaven kan binnen 40 minuten met de auto van Paloma Family Club Hotel worden bereikt.
El aeropuerto Milas está a 40 minutos en coche del Paloma Family Club Hotel.

Herinner jij je die jongedame nog, die jou in Paloma Blanca aansprak?
¿recuerdas a la joven que se te acercó en la Paloma Blanca la otra noche?

Implementeren van leuke spelletjes, gebruik maken van actualiteit en het aanbieden van extra activiteiten zijn het hart van de lessen van Una Paloma Blanca.
Juegos increíbles, actualidad y actividades extra forman la base de las clases de Una Paloma Blanca.

op 11 minuten lopen van het strand Paloma.
a 11 minutos a pie de la playa de Paloma.

op 250 meter van het strand Paloma(Tarifa), heeft het beste uitzicht op zee.
a 250 metros de la playa de Paloma(Tarifa), dispone de las mejores vistas al mar.

Wawa Tarifa in Tarifa ligt op 3,7 km van Punta Paloma en biedt een aantal voorzieningen, waaronder een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin en een terras.
El Wawa Tarifa en Tarifa, situado a menos de 3,7 km de Punta Paloma, cuenta con una serie de comodidades que incluyen una piscina al aire libre de temporada, un jardín y una terraza.

Paloma en haar man zijn supernice, ze kwamen om
Paloma y su marido están muy simpática,

Een ander topresort in hetzelfde gebied is het Westin Paloma Resort and Spa,
Otro resort superior en la misma área es el Westin Paloma Resort and Spa,

zangeressen PJ Harvey, Paloma Faith en Sinéad O'Connor,
las cantantes PJ Harvey, Paloma Faith y Sinéad O'Connor,

Hoewel Paloma was vergeten instructies om de toegang tot zijn huis uit te leggen,
Aunque Paloma había olvidado de dar instrucciones para explicar el acceso a su casa,

Verder beleven we een dag in het leven van de Spaanse designer Paloma Lanna, houden we een interview met muzikante Kilo Kish
Incluye también un día en la vida de la diseñadora española Paloma Lanna, una entrevista con el músico Kilo Kish

bevestigt Paloma Gil.
confirma Paloma Gil.

vandaag uitgebracht door Nikon, reist de Duitse fotografe Paloma Parrot door Europa om de mensen vast te leggen achter enkele van onze meest geliefde kersttradities.
la fotógrafa alemana Paloma Parrot viaja por toda Europa para mostrar un retrato de las personas que se ocupan de algunas de las más entrañables tradiciones navideñas.

gaan besluiten Marco en Gert-Jan in 2006 om een samenwerkingsverband aan te gaan met Grupo Paloma, de toonaangevende tomatenproducent uit de Spaanse regio Mazarrón& Aguilas.
Gert-Jan deciden en 2006 de establecer una colaboración con el Grupo Paloma, un productor de tomates de renombre de la zona española alrededor de Mazarrón y Águilas.

het maakte mijn ervaring zelfs nog beter met suggesties van Paloma en Sergio waarop wandelingen waren de mooiste,
mi experiencia aún mejor tener sugerencias de Paloma y Sergio en la que las alzas eran las actividades más bellas,

Het verblijf in het Paloma appartement is zeer aangenaam geweest,
La estancia en el apartamento de Paloma ha sido muy placentera,

Ronnie hield jaren vol dat hij Paloma niet vermoord heeft, weigerde een deal die hem uit de dodencel had gehouden,
Ronnie insistió durante años que él no mató a Paloma, rechazó un acuerdo con la fiscalía que no lo habría llevado al corredor de la muerte,

Het appartement ligt in een gebouw uit 1913 gevestigd in het Paloma, naast de kerk van de Maagd van La Paloma in de centrale wijk"La Latina.".
El partamento está en un edificio construido en 1913 situado en la calle de la Paloma, Junto a la iglesia de la Virgen de La Paloma en el céntrico barrio de"La Latina".

Het is belangrijk dat de door beide Juan Pedro als Paloma, mooie en zeer vriendelijk, met een zeer vloeiende verbinding behandeling ontvangen,
Es importante no olvidar el trato recibido tanto por Juan Pedro como por Paloma, encantadores y muy amables,