PAPEN - vertaling in Spaans

• papen
• curas
• papistas

Voorbeelden van het gebruik van Papen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Harold Hunding bekend hondenfokker… en preses van de Papen County Kennel Club… was 37 jaar, 11 weken, 5 dagen, 1 uur en twee minuten oud… toen hij meerdere malen werd gestoken in z'n kantoor… in het gebouw van de Papen County Kennel Club.
Harold Hundin, un renombrado criador de perros y presidente del Club de Perreras del Condado de Papen tenía 37 años, 11 semanas, cinco días una hora y dos minutos de edad cuando lo apuñalaron múltiples veces en su oficina del Club de Perreras del Condado de Papen.

tussen kardinaal Pacelli en Franz von Papen(voor Duitsland) in 1933, schenkende exclusieve geestelijke machten op de Schutzstaffel van Fr.
Franz von Papen(por Alemania) en 1933 otorgando poderes espirituales exclusivos en el Schutzstaffel del Padre.

niet op de contrahervorming van von Papen en kardinaal Pacelli.
no en la contrarreforma de Franz von Papen y del Cardenal Pacelli;

Uiteindelijk, na twee verkiezingen voor de Rijksdag alleen slaagde hij erin om de sterkte van de nazi's in het parlement zonder Papen verhogen obtuviese grotere parlementaire steun,
En última instancia, después de dos elecciones para el Reichstag sólo consiguió incrementar la fuerza de los nazis en el parlamento, sin que Papen obtuviese un mayor apoyo parlamentario,

waarin zich een paar papen en andere vijanden van mij genesteld hebben.
otras veces con mi propia familia, en la que anidan algunos curas y otros enemigos míos.

Uiteindelijk, na twee verkiezingen voor de Rijksdag alleen slaagde hij erin om de sterkte van de nazi's in het parlement zonder Papen verhogen obtuviese grotere parlementaire steun,
En última instancia, después de dos elecciones para el Reichstag, consiguiendo sólo incrementar la fuerza de los Nazis en el parlamento, sin que Papen obtuviese un mayor apoyo parlamentario,

kanselier Von Papen in zijn hoedanigheid als Rijkscommissaris van Pruisen weigert de"Potempa vijf" uitgevoerd onder de grond dat zij zich niet bewust waren van de noodwet aan het hebben tijd die ze begaan de moord, maar in werkelijkheid,
el canciller von Papen en su capacidad ya que el Comisario del Reich de Prusia rechaza tener"Potempa cinco" ejecutado bajo las tierras que no fueran conscientes de la ley de emergencia entonces destinaron el asesinato,

de manoeuvre van Schleicher het vinden van een meerderheid in de Reichstag was onvruchtbaar, Papen en de leider van het Volk van de Duitse Nationale Partij, Alfred Hugenberg, een akkoord bereikt met Hitler tot kanselier geworden van een coalitieregering met de nationalisten en Papen dienen als vice-kanselier.
la maniobra de Schleicher para encontrar una mayoría en el Reichstag era infructuosa, Papen y el líder del Partido Nacional del Pueblo de Alemania( DNVP), Alfred Hugenberg, llegaron a un acuerdo con Hitler para erigirlo Canciller de una coalición de gobierno con los Nacionalistas y Papen sirviendo como Vicecanciller.

Ik vond iets in Gus Papens kantoor.
Yo hallé algo espiando en la oficina de Gus Papen.

Goed, Papen.
Muy bien, Papen.

Papen is een Hollandse naam.
Papen es un nombre holandés.

De eerste familie van Papen County.
La primera familia del Condado Papen.

Maak 'n afspraak met Von Papen.
Establezca una reunión con Von Papen.

De regering von Papen kwam voort uit een onbevlekte bureaucratische ontvangenis.
El gobierno Von Papen surgió de una concepción burocrática inmaculada.

Frank, Seyss Inquart, Kaltenbrunner en Von Papen bezochten de Katholieke diensten.
Frank, Seyss-Inquart, Kaltenbrunner y Von Papen asistieron al servicio católico.

Papen heeft Hindenburg ontbinding van de Reichstag voor nieuwe verkiezingen in november.
Papen tiene Hindenburg disuelven Reichstag para nuevas elecciones en noviembre.

Schleicher neemt de positie van de minister van Defensie in zijn vriend Papen overheid.
Schleicher toma la posición de Ministro de defensa en el gobierno de su amigo Papen.

Twee diplomaten, onder wie Franz von Papen, later Hitlers vice-kanselier… werden uitgezet.
Dos diplomáticos de alto rango, incluyendo a Franz von Papen, el futuro vice-canciller de Hitler, fueron expulsados.

De papen hebben al lang onfeilbare moraalcriteria ontdekt in de ‘goddelijke openbaring'.
Los sacerdotes descubrieron hace tiempo criterios infalibles de moral en la revelación divina.

Rob Papen Predator 2 is de nieuwste editie te Rob Papende beruchte Predator virtuele synthesizer serie.
Rob Papen Predator 2 es la más reciente edición de Rob Papendel infame Predator serie sintetizador virtual.