PATRIOT - vertaling in Spaans

• patriota
• patriótica
• patriotas
• patrióticas

Voorbeelden van het gebruik van Patriot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mr McCarthy was een opportunist, geen patriot, Mr Jones.
El señor McCarthy fue un oportunista no un patriota, señor Jones.

Ze is een patriot geworden.
Se ha convertido en patriota.

Onderschat nooit een patriot.
Nunca subestime a un patriota.

T Is niet het moment om de patriot uit te hangen.
No creo que sea el momento de excusarte con la bandera.

Peter, jij word een echt patriot.
Peter, te estás convirtiendo en todo un patriota.

Dan zou ik de grootste patriot uit de geschiedenis zijn.
Eso me convertiría en el patriota más grande que ha tenido Israel.

Hij was geen patriot.
Él no era un patriota.

Niemand verdiende 't te sterven en jij bent geen patriot.
Nadie tenía que morir y tú no eres una patriota.

Hij moet over de Griekse strijd leren, een patriot worden.
Debe aprender de las luchas de los griegos, convertirse en patriota.

Maar niemand kan beweren dat ze geen patriot is.
Nadie le va a decir que no es un patriota.

Daniel Forbes Lancaster was geen patriot.
Daniel Forbes Lancaster no era un patriota.

Dat maakt jullie twee rotzakken… tot verdachte vijanden onder de Patriot Act.
Eso hace que ustedes dos sean sospechosos de ser enemigos bajo el Acta de Patriotismo.

Kijk eens aan, Janos. Een patriot.
Mira, Janos, tenemos a un patriota.

De zogenaamde Patriot Act”.
Llamado“PATRIOT Act.”.

Een vredelievende en rechtvaardige patriot.
Un patriota pacífico y justo.

Ze zeggen dat hij nu een patriot is, een held.
Ahora dicen que se ha convertido en un patriota, un héroe.

Ik weet dat je geen patriot bent.
Ya sé que no eres un patriota.

Mogelijk was hij patriot.
Quizá fuera un patriota.

Het hotel is gelegen aan het plein Patriot Square in Londen.
El hotel se encuentra en la Patriot Square de Londres.

Je wilt je voordoen als een Patriot?
¿Desea hacerse pasar por patriota?